Acteur / Actrice - Emma Watson

- Mais je fais tout ce que je peux !
- Tout ce que tu peux c’est pas suffisant.

Hermione : Mes cheveux ressemble à ça de derrière ?!
Harry (passé) : Qu’est-ce qui ce passe ?
Hermione (passé) : Non rien j’avais cru voir quelque chose…

Hermione : Mes cheveux ressemble à ça de derrière ?!
Harry (passé) : Qu’est-ce qui ce passe ?
Hermione (passé) : Non rien j’avais cru voir quelque chose…

Ronald aimerait que je te dise que Seamus lui a dit que Dean a apprit par Parvati que Hagrid te cherchait.

Je ne suis pas un hibou !

Sam : Tu comptes faire quoi, quand tu termineras le lycée ?
Charlie : Eh bien, ma tante Helen m’a dit que je devrais être écrivain. Mais je ne sais pas sur quoi écrire.
Sam : Tu devrais écrire sur nous.
Patrick : Oui, appelle le « La salope et le Faucon ». Fais de nous des détectives !

- Tu vas t’en sortir Harry. Tu es un grand sorcier… un grand sorcier.
- Pas autant que toi.
- Moi, j’ai tout appris dans les livres. Il y a des choses plus importantes. L’amitié, le courage… Harry, soit prudent surtout.

Hermione : Amusant ton collier !
Luna Lovegood : C’est un talisman, en fait. Il repousse les Nargoles.
[La diligence s’éloigne]
Ron : C’est quoi, les Nargoles ?
Hermione : Aucune idée !

Ron : Mais… vous étiez là… et vous revoilà là ?
Harry : Mais qu’est-ce qu’il raconte ?
Hermione : Enfin Ron ! On ne peut pas se trouver à deux endroits à la fois !

- [Elle pose brutalement un livre] J’avais pris ça à la bibliothèque pour me distraire, le soir.
- Ça, c’est… distrayant ?

Seamus Finnigan : Il à été vu, il à été vu.
Ron : Qui ?
Seamus Finnigan : Sirius Black.
Hermione : Dufftown ! Ce n’est pas très loin d’ici.
Neville : Vous croyez pas qu’il va venir à Poudlard non ?
Inconnu : Avec les détraqueurs à toutes les entrées ?
Seamus Finnigan : Les détraqueurs, il leur a déjà filé entre les doigts, il peut très bien recommencer.
Bem : C’est vrai, Black peut être n’importe ou, c’est comme essayer d’attraper de la fumée… essayer d’attraper de la fumée avec les mains…

Bienvenue sur l’île des jouets défectueux.

- Ne joues pas.
- Dis que tu es malade.
- Prétends que tu t’es cassé la jambe.
- Casse-toi réellement la jambe.

Ron : Ce sont des Nimbus 2001 ! Comment vous les avez eu ?
Marcus Flint : C’est un cadeau du père de Drago.
Drago Malefoy : Tu vois, Weasley, contrairement à certains, mon père peut acheter ce qu’il y a de mieux.
Hermione : Mais aucun joueur de Gryffondor n’a payé pour être dans l’équipe. On les a choisi pour leurs talents.
Drago Malefoy : Personne ne t’a demandé ton avis, espèce de Sang-de-Bourbe.

We’re gonna be psycho together!

Je veux être sure que la première personne qui t’embrassera t’aimera.

Ron : Dès que j’ai transplané, j’ai voulu revenir. Mais je savais pas comment vous retrouver.
Harry : Oui, comment tu nous as retrouvé ?
Ron : Avec ça [Il sort l’absorbeur de lumières]. Il ne fait pas qu’éteindre des lumières. Je sais pas comment il fonctionne, mais le matin de Noël, je m’étais endormi dans un pub. Je me cachais d’une bande de raffleurs et je l’ai entendu.
Harry : Quoi ?
Ron : Une voix. Ta voix, Hermione. Elle venait de là.
Hermione : Et qu’est-ce que je disais si je suis pas indiscrète ?
Ron : Mon nom, seulement mon nom comme un murmure. Alors je l’ai prit, je l’ai actionné. Une petite boule lumineuse est apparu et j’ai su. Et c’est vrai, la boule de lumière a flotté vers moi droit sur ma poitrine et elle est entrée en moi. Juste là [Il indique sa poitrine gauche] et j’ai su qu’elle m’emmènerait là où j’avais besoin d’aller. Alors j’ai transplané et je me suis trouvé dans cette forêt. Il faisait nuit et je ne savais pas où j’étais. Tout ce que j’espérais, c’est que l’un de vous se montrerait et c’est arrivé.

- Elle ne s’intéresse à toi uniquement parce qu’elle pense que tu es l’élu !
- Mais je suis l’élu.

Hermione : Flamel est le seul à avoir fabriqué la pierre philosophale.
Ron et Harry : La quoi ?!
Hermione : La pierre philosophale.
Ron et Harry : La quoi ?!
Hermione : La pierre philosophale.
Ron et Harry : La quoi ?!
Hermione : La pierre philosophale…
…
Ron et Harry : La quoi ?!
Hermione : Ça ne vous arrive donc jamais de lire ?
Ron : Non !

Non. Stop ! Stop ! Stop ! Tu vas finir par crever un œil à quelqu’un. Et puis d’ailleurs tu ne sais même pas le prononcer : c’est LeviOsa, et pas leviosA.