Acteur / Actrice - Robert Pattinson

- You just don’t belong in my world Bella.
- I belong with you.

- I know who you are.
- Say It, out loud! Say it!
- Vampire.
- Are you afraid?
- No.

Tu as raison. Le passé est le passé, je ne peux rien y changer. Inutile de laisser mon humeur gâcher la tienne. Je ferai tout ce que tu voudras pour que ton bonheur perdure.

You are like my own personal brand of heroin.

- J’éblouis les gens, moi ?
- Tu n’as pas remarqué ? Tu crois donc que tout le monde obtient ce qu’il veut aussi facilement que toi ?
- Est-ce que je t’éblouis ?
- Fréquemment.

L’éternité, toute l’éternité, rien que l’éternité !

Tu ne me reverras plus. Je ne reviendrai pas. Poursuis ta vie, je ne m’en mêlerai plus. Ce sera comme si je n’avais jamais existé…

- Quel âge as-tu ?
- 17 ans.
- Depuis combien de temps as-tu 17 ans ?
- Un moment.

- Je sais ce que tu es…
- Dis-le… Dis-le à voix haute…
- Un vampire.
- As-tu peur ?
- Non.

À 22 ans, Gandhi avait 3 enfants, Mozart 37 symphonies, et Buddy Holly était mort.

Tu devrais être incarcéré juste par principe !

Je ne peux pas me laisser aller avec toi.

- Comme ça lui il a droit de te donner un cadeau et pas moi ?
- C’est parce que je n’aurais rien a te donner en retour.
- Mais moi mon plus beau cadeau est de te voir respirer.

- J’aurais dû le laisser me tuer rien que pour avoir envisagé…
- Ça suffit ! Toi et moi, c’est la seule chose qui compte. La seule chose à laquelle tu es autorisé à penser à partir de maintenant. Oublie que Jacob est venu. Compris ?

Je vais apaiser tes souffrances Bella, je vais apaiser tes souffrances…

Tyler : Elle avait fait un portrait d’toi. Elle avait fait un portrait de toi et t’étais pas là !
Charles Hawkins : Dis ce que t’as à dire…
Tyler : Tu as une fille… qui croit sincèrement au plus profond d’elle… que tu ne l’aime pas… J’veux dire… elle essaie de communiquer… Elle parle !… Pourquoi est ce que t’es incapable de l’écouter !… C’est vrai ! Pourquoi est ce que… ça te passionne pas !… Pourquoi… Pourquoi est-ce que ce n’est pas la chose la plus importante pour toi ! Juste pour un soir !
[…]
Charles Hawkins : Cette petite scène, c’est pour qui ?
Tyler : C’est pour toi…
Charles Hawkins : Elle sait que je vais m’occuper d’elle.
Tyler : Et ?!
[…]
Charles Hawkins : … Et que je l’aime… Je l’aime !… Bon sang, tu vires le monde à l’envers sans avoir aucune idée de quoi tu parles !
Tyler : Peut-être que j’sais pas… Et c’est peut être le cas de Caroline aussi…
Charles Hawkins : J’ai pourvu à tout ses besoins et aux tiens aussi !
Tyler : Ça te donne pas le droit de plus y être attentif… quand t’as plus envie !… Ou bien, ou bien quand t’as quelque chose à faire de mieux !
Charles Hawkins : À qui est-ce que tu parles ?! Tu crois taper pour venir jusqu’à mon bureau, pour l’amour du ciel tu dois t’occuper de rien, toi ! T’es responsable d’absolument personne ! Tes qu’un gamin !! Tu crois que t’es le premier à perdre quelque chose ! Tu crois qu’… que tout ce que tu ressens, dans ton cœur, j’le ressens pas moi aussi, dans le mien !
Tyler : … Tu l’as pas trouvé… C’est moi qui l’ai trouvé… Et t’es tellement… aveugle que ça en est dramatique… Et que… le reste de tes enfants vont finir par ce pendre, sous tes yeux…
Charles Hawkins : Espèce de p’tite…
Tyler : Quoi ?! Quoi ?! Quoi ?!
Inconnu : Arrêtez ! Tyler ! Sors d’ici ! Aller, sors d’ici !

- Isabella Swan acceptez-vous de m’épouser ?
- Oui !

À mon époque, je t’aurais fait la cour… Ensuite nous serions allé nous promener dans les jardins, je t’aurais volé un ou deux baisers avec la permission de ton père. Puis je me serais agenouillé et je t’aurais demandé ta main, je t’aurais offert une bague. Bella, veux-tu m’épouser ?

Tu ne me reverras plus. Je ne reviendrai pas. Poursuis ta vie, je ne m’en mêlerai plus. Ce sera comme si je n’avais jamais existé.

- Tu ne m’as pas dit bonjour ce matin.
- Ah, bonjour.