Acteur / Actrice - Christopher Lloyd

Vous allez sans doute me dire que Beth Davis est la Première Dame du pays et John Wayne Secrétaire à la Défense ? Ah, j’en ai eu assez de divagations pour ce soir ! Bonne nuit, visiteur du futur !

Oh, eh, Marty ! Fais attention à ce Griff ! Il est légèrement court-circuité, des implants bioniques !

Si mes calculs sont exacts, lorsque ce véhicule atteindra 88 miles à l’heure, attends-toi à quelque chose qui décoiffe !

- Les vêtements, ça avance ?
- Ouais ! À part les bottes qui sont un un peu justes. Vous êtes sûr qu’ils s’habillaient comme ça à cette époque ?
- Bien entendu, tu n’as jamais vu de western ?
- Si plein ! Mais Clint Eastwood n’a jamais mis ce genre de truc !
- Clint qui ?
- Ah, oui c’est vrai ! Vous savez pas encore qui c’est.

Tout simplement sidérant ! Si seulement la Poste était tout aussi fiable que les prévisions météo !

Ça prouve que votre futur n’est jamais écrit à l’avance. Pour personne. Peu importe, votre futur est ce que vous en ferez pourvu qu’il soit beau. Pour vous deux.

C’est pas croyable. C’est cette petite chose qui est à l’origine d’un si gros problème !

Tu n’arrives pas à raisonner en quatre dimensions.

- C’est ma faute… Tout c’qui arrive c’est ma faute, si j’avais pas acheté ce sale bouquin, on s’rait jamais tombé dans c’pétrin.
- Tout ça c’est du passé.
- Du futur vous voulez dire ?
- Si tu préfères !!

Dr. Emmett Brown : Arrête ton cirque ! Va au diable, Tannen !
Buford Tannen : Non, toi tu vas y’aller ! Tout droit, en enfer ! Toi ?
Marty : Eh, tu nous lâches espèce de tâche ?

Content d’avoir parlé avec vous ! On ne sait jamais ! Peut-être qu’on se rencontrera un jour futur ! Ou un jour passé !

Eurêka !

- Doc, je croyais ne plus vous revoir !
- Un savant a plus d’un tour dans son sac et je ne voulais pas que tu te fasses de souci pour moi. Oh, je t’ai rapporté un petit souvenir !
- C’est super, merci !

- Doc, où allez-vous maintenant ? Vous retournez vers le futur ?
- Non ! J’y suis déjà allé !

- Ton ami dans le temps, Doc Emmett Brown 1er Septembre 1885. Je n’aurais jamais que je pouvais écrire de telles choses.
- Je suis désolé Doc, c’est de ma faute si vous êtes coincé là-bas, je n’aurais jamais dû me laisser rouler par Biff.
- Le Far-West, j’aurais pu tomber plus mal. Et si je m’étais retrouvé au Moyen-Âge, ils m’auraient fait frire sur un bûcher comme hérétique.

Diable, il y a des bouchons sur le Stratosphérique, ça va nous prendre des heures pour y’aller et ça, ça reste ici, je n’ai pas inventé la machine à voyager dans le temps pour gagner aux jeux non, je l’ai inventée pour voyager dans le temps.

- Non, non, ce n’est pas possible ! Décédé le 15 mars 1973 ? Mon Dieu, non, je vous en prie mon Dieu, ce n’est pas vrai ! Ce n’est pas possible, ce n’est pas possible !
- J’ai bien peur que ce cauchemar soit la triste réalité !
- Doc !
- Quand j’ai su pour ton père, je me suis dit que tu viendrais ici !
- Alors vous savez ce qui lui est arrivé ? Vous savez ce qui s’est passé le 15 mars 1973 ?
- Oui Marty, je sais ! Je suis allé à la bibliothèque pour y voir clair dans toute cette folie mais toutes les issues étaient condamnées alors je suis entré par effraction et j’ai emprunté plusieurs journaux.
- Mais enfin Doc, je n’y comprends rien mais comment est-ce possible tout ça ? J’ai vraiment l’impression d’être en enfer.
Non, on est à Hill Valley bien que je ne vois pas comment l’enfer pourrait être pire. Oh, Einstein, excuse-moi ! Le labo est dans un triste état, pauvre biquet, allez viens là ! De toute évidence, une rupture du continuum espace-temps a provoqué une nouvelle séquence chrono-événementielle provoquant l’émergence de cette réalité alternative.

- Vous êtes vivant ! Un gilet pare-balles ? Mais comment avez-vous su ? Je ne vous en avais jamais parlé ! Alors toutes ces histoires farfelues sur la rupture du continuum espace-temps, vous en pensez quoi ?
- Bah, je me suis dit « On s’en balance ! »
- Alors Doc, vous allez loin dans le futur ?
- Environ 30 ans, j’ai toujours adoré les chiffres ronds !
- Passez me voir quand vous serez là-bas ! J’aurai à peu près 47 ans !
- D’accord, j’y penserai !

- Attendez Doc, je vous vois mal entrer dans une droguerie et demander du plutonium, vous ne l’auriez pas fauché ?
- Oui, précisément ! Un groupe d’extrémistes libyens voulait que je leur fabrique une bombe surpuissante avec du plutonium alors je les ai roulés en leur refilant des vieilles billes de flipper.