Série - Supernatural

- J’ai parlé au shérif et je l’ai convaincu de te laisser partir.
- Comment t’as fait ?
- J’ai expliqué que t’étais débile mental et que je devais avoir l’œil sur toi.
- Et pour le fusil ?
- J’ai dit que tu chassais les fantômes et que les esprits n’appréciaient pas les capsules de sel.
- Il a gobé ton histoire ?
- Ben ouais, t’as l’air d’un débile mental.

- Fais ce que j’ai fait, décide d’aller bien jusqu’à la fin de la semaine, force toi à sourire un peu parce que t’es encore en vie, c’est ça ton boulot. Continue la semaine suivante.
- Faire semblant.
- Non j’appelle ça être professionnel. Fais-le bien, fais-le avec le sourire ou ne le fais pas.

Les fins sont les plus dures à écrire. N’importe quel abruti sachant utiliser un traitement de texte peut vous pondre un début. Mais réussir une fin, c’est impossible. On essaie de résoudre les intrigues restées en suspens, mais on y arrive jamais. Les fans trouveront toujours à se plaindre et il y aura toujours des incohérences. Et puisque l’histoire se termine, elle est supposée prendre tout son sens. Croyez-moi, c’est une véritable galère.

- Try New Mexico, I hear he’s on a tortilla.
- No, he’s not on any flatbread.

Son of the Bitch!

Just ’cause your blood doesn’t mean your family.

- Tu es un démon !
- Ne sois pas raciste !

La règle est : le conducteur choisit la musique, le passager ferme sa gueule.

- Comment se passe le conseil de discipline ?
- Apparemment, le fait de mettre la main d’un élève dans un mixeur est un comportement un peu déviant.

- Que dit Bobby ?
- Qu’on est des bouffons.

Dean Winchester : Excusez-moi. Nous cherchons Monsieur Cooper. Vous ne l’auriez pas vu par ici ?
L’aveugle : C’est quoi ça… une plaisanterie ?
Dean Winchester : Oh, mon Dieu, je suis désolé.
Le petit : Hé Barry, il y a un problème ?
L’aveugle : Ouais, ce mec déteste les aveugles.
Dean Winchester : Non, ce n’est pas vrai.
Le petit : Hé, bonhomme, c’est quoi ton problème ?
Dean Winchester : Rien. C’est juste un petit malentendu.
Le petit : Petit ? Espèce de fils de pute.

- J’irais bien voir le dernier Rider pas toi ?
- J’l’ai vu.
- Quoi, sans moi ?
- T’étais en enfer.
- C’est pas une excuse ! Oh des bretzels !

- On va pas tuer max !
- Alors quoi ? Tu veux l’emmener chez les flics et leurs dire : « Enfermez-le tout de suite, il tue avec le pouvoir de son esprit » ?

- On est fleuriste pour arrondir les fin de mois.
- Ouais on est aussi du FBI et puis tous les jeudis on est même médecin pour nounours.

No one in the history of torture has been tortured like the torture you’ll be tortured with.

- Des problèmes messieurs ?
- Où est votre partenaire ?
- Partenaire ! Qui a un partenaire, Quel partenaire ?
- Alors, faux Marchal fédéral, fausses cartes de crédit, vous avez quelque chose de vrai ?
- Mon trou de balle. [Énorme sourire]
- Vous avez le droit de garder le silence.

- Hell is complicated…
- Game Of Thrones is complicated. Shower sex that’s complicated. Hell ain’t complicated!

- C’est trop bête, j’ai failli réussir.
- Bon bah dans ce cas on passe au plan B, on monte dans l’appareil.
- Quoi, quoi quoi ? Nan nan nan, at… attends une seconde…
- Dean, cet appareil va décoller avec plus d’une centaine de passagers à bord et si on a vu juste cet appareil va s’écraser.
- Je sais. [Le visage trouillard]
- C’est simple, une fois qu’on sera à bord, il faudra trouver le démon et l’exorciser. Je vais prendre les billets, va chercher dans la voiture ce qu’il nous sera utile et autorisé et rejoint moi dans cinq minutes… Eh ça va ?
- … Hum… Non, pas du tout.
- Quoi, qu’est ce qui va pas ?
- … Eu… eu, j’ai toujours ce vieux problème avec…
- L’avion ?
- J’ai réussit à ne jamais le prendre jusqu’ici.
- Attends, tu plaisantes ?
- J’ai une tête à plaisanter ? Pourquoi je voyage toujours en voiture d’après toi ?!
- Très bien, j’irai seul.
- Quoi ?
- Je me débrouillerai seul.
- Mais t’es cinglé, tu dis toi même que l’appareil va s’écraser.
- Bon écoute on y va tous les deux ou au pire seul mais je vois pas d’autre solution.
- [Peureux] Pas d’autre solution… tu crois… bon.

- Dean, where are you?
- Sweet Potatoes…

- Soyons clair, nous acceptons la présence de toutes races, toutes religions, toute couleurs et toutes orientations sexuelles.
- Nous sommes frère.

- Essaye de te relaxer…
- Et toi de te la fermer !

Dean Winchester : Nous sommes étudiants à l’université.
Joe Whitetree : Non c’est faux, tu es un menteur.
Dean Winchester : Voilà, la vérité c’est…
Joe Whitetree : Tous ceux qui commencent les phrases avec « La vérité c’est… » sont des menteurs.
Sam Winchester : Est-ce que vous connaissez Oasis Plains, dans La Vallée Akota ? On y construit des maisons.
Joe Whitetree : Oui, lui je l’aime, il dit la vérité.

- Où se trouve notre père ?
- Essaie avec plus de tendresse.
- Où est notre père, pouffiasse ?

I guess I’ve been Winchestered!

- Calme-toi on va s’arrêter là. [Rire]
- Dean, t’es cinglé tu m’as fait peur.
- [Rire] Parce que tu t’es ramolli ici.

Family don’t end with blood.

Idjits !

Dean Winchester : Il ressemblait à Dracula ?
Ed : Ouais c’est ça, on aurai dit Dracula, et il parlait comme lui.
Sam Winchester : Comme Dracula ?
Ed : Ah ouais.
Sam Winchester : Qu’est-ce qu’il a dit ?
Ed : Oh des trucs euh : « écarte toi mortel la nuit m’appartient ».

- C’est le mal des fantômes.
- Il est sûr de ça ?
- Oui.
- Oh seigneur.
- Bah si.
- J’ai aucune idée ce ce que c’est.

- Ils disent que c’est un badge volé. Il y a aussi une photo de vous.
[Le shérif montre la photo d’un homme noir]
- La photo est mauvaise, et j’ai la maladie de Michael Jackson.

Je sais que c’est terrible de perdre quelqu’un qu’on aime, vous vous sentez vidé et vous fuyez le monde. Mais si on écoute sa peine elle devient plus bruyante que tout le reste.

- Eh tu sais, tu devrais quand même renouveler un peu ta collection.
- Pourquoi ?
- Ah ba d’abord, les cassettes c’est assez dépassé et ensuite « Black Sabbath », « Motorhead », « Metallica »… Renouvelle aussi un peu ton Rock.
- À oui mais c’est la règle Samy, le conducteur choisit la musique et le passager se tait.

- On peut s’attendre à des fantômes.
- Ouais.
- Des zombies.
- Humm.
- Des farfadets.
- Dean !
- Ah bah ils sont flippant, ils ont des toutes petites mains.

- Bitch!
- Jerck!

Maison avec trois chambres, deux salles de bain et un homicide. Les gens vont se jeter dessus.

- Alors. Faux badge d’agent fédéral. Fausses cartes de crédit. Qu’avez-vous de vrai ?
- Mon trou de balle.

All those with me, say yo!

- Non, je vous le répète, ne vous faites vraiment pas de souci. Votre femme est toujours folle de vous.
- Merci beaucoup.
[Après que le client soit sorti de chez la médium]
- Pauvre malheureux. Sa femme se fait culbuter par le jardinier.

Y’a que le suicide qui me tuera dans ma propre baraque.

Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole.