Film - Twilight - Chapitre 1 : fascination

- Pourquoi je ferais ça ? Qu’est ce qu’elle représente pour moi ?
- Bella est avec Edward, elle est de notre famille… Et on protège notre famille.

Personne ne rendra les armes ce soir. Mais je ne céderai pas. Je sais ce que je veux.

- Ravie de vous voir, il nous faut une arbitre.
- Elle croit qu’on triche.
- Je sais que vous trichez. Sifflez à votre guise, Bella.

- Tu sais que… Je ne peux pas lire dans tes pensées… Il faut que tu me dises à quoi tu penses.
- Maintenant j’ai peur…
- Bien…
- Mais je n’ai pas peur de toi, j’ai seulement peur de te perdre, j’ai l’impression que tu vas disparaître…
- Si tu savais depuis combien de temps je t’attends… C’est ainsi que le lion tomba amoureux de l’agneau…
- Un agneau vraiment stupide.
- Avec un lion maso et fou à lier…

Je veux lier mon destin au tien de toutes les façons humainement possible.

- I know who you are.
- Say It, out loud! Say it!
- Vampire.
- Are you afraid?
- No.

- Si je te dis de rester dans la voiture tu le feras ?
- …
- Ça m’aurait étonné !

- J’éblouis les gens, moi ?
- Tu n’as pas remarqué ? Tu crois donc que tout le monde obtient ce qu’il veut aussi facilement que toi ?
- Est-ce que je t’éblouis ?
- Fréquemment.

You are like my own personal brand of heroin.

Je ne peux pas me laisser aller avec toi.

- Quel âge as-tu ?
- 17 ans.
- Depuis combien de temps as-tu 17 ans ?
- Un moment.

- Je sais ce que tu es…
- Dis-le… Dis-le à voix haute…
- Un vampire.
- As-tu peur ?
- Non.

Je vais apaiser tes souffrances Bella, je vais apaiser tes souffrances…

Tu ne me reverras plus. Je ne reviendrai pas. Poursuis ta vie, je ne m’en mêlerai plus. Ce sera comme si je n’avais jamais existé.

Carlisle : Navré, Jasper est végétarien depuis peu, c’est encore difficile pour lui.
Jasper : Ravi de te… connaître.
Alice : Ça va aller Jasper, tu ne lui feras rien.

- Comme ça lui il a droit de te donner un cadeau et pas moi ?
- C’est parce que je n’aurais rien a te donner en retour.
- Mais moi mon plus beau cadeau est de te voir respirer.

Tu as des ennuis, mon pote. De gros ennuis. Les grizzlis enragés te paraitront adorables quand tu verras ce qui t’attend à ton retour.

- Tu ne m’as pas dit bonjour ce matin.
- Ah, bonjour.

My monkey man!

Carlisle : Prenez la place de ceux qui allaient s’en aller. À moi la batte.
Victoria : Et à moi la balle courbe d’enfer.
Jasper : C’est pas ça qui nous empêchera de gagner.

Are you afraid ?

Ça c’est mon p’tit chimpanzé !

T’as apporté le casse-croûte ?

La j’ai peur, mais ce n’est pas de toi que j’ai peur, j’ai seulement peur de te perdre, peur que tu disparaisses.