Personnage - Spike / William le sanguinaire

- [Après des heures d’explications] Ben EST Glory !
- Voyez-vous ça, simplet retrouve la mémoire !

- Une fois de plus on a manqué le lit.
- Il l’a échappé belle.

- Tu deviens un vrai emmerdeur ou bien tu t’entraînes ?
- Que veux-tu que je te dise ? J’ai toujours été mauvais mon cœur.

- Je ne veux plus être l’élue…
- Tu crois que ça me plaît d’être une séducteur athlétique ? On a tous nos croix à porter !

- [À Spike] Touche là, tu te réveilleras dans les flammes.
[…]
- [À Buffy] Et depuis quand exactement ta sœur est devenue incroyablement effrayante ?

Euh… je… je me rappelle ce que je t’ai dit. La promesse. Protéger Dawn. Et si je te l’ai faite, même si j’avais pas réussi, tu n’aurais pas dû sauter. Mais je veux que tu saches que je t’ai sauvée. Bon, pas au moment où il fallait mais, après ça. Toutes les nuits après ça. Je le revis sans arrêt. Je réagis différemment je suis, plus rapide, plus intelligent. Tous les soirs, de mille et une manières… dans mes rêves je te sauve.

- Just let me go!
- I can’t. I love you
- No, you don’t.
- You think I haven’t try not to?

- What are you doing here… Five words or less!
- Out. For. A. Walk… Bitch!

- Pourquoi du sang ? Pourquoi celui de Dawn ? Pourquoi ça peut pas être un rituel à base de lymphe ?
- Parce qu’il n’y a que le sang qui soit vraiment important.
- Je ne parlais pas de tes préférences culinaires !
- Mais non ! Le sang c’est la vie espèce de crétin ! Pourquoi tu crois qu’on le boit ? Le sang c’est ce qui maintient en vie, qui réchauffe le corps !

I may be love’s bitch, but at least I’m man enough to admit it!

- Tu n’as jamais connu le vrai Spike. Tu passais trop de temps à t’observer le nombril. À prier pour qu’il existe quelqu’un d’aussi abject que toi dans le monde, pour que tu puisses encore t’accepter. Regarde-moi bien, le héros. Je n’ai RIEN à voir avec toi !
- Non. Rien du tout. C’est pour ça que Buffy ne t’a jamais vraiment aimé. Parce que tu n’es PAS moi.
- Alors j’imagine que c’est à toi qu’elle pensait, toutes les innombrables fois où je me l’a suis envoyée ?

- Il faut te mettre les points sur les « i ». Tu es nouveau et un peu simplet. Alors je vais t’expliquer comment ça fonctionne. Tu ne possèdes, ni ne mérites rien. Quand tu veux quelque chose, tu le prends, mais RIEN n’est à toi. Pas même elle.
- Tu te trompes. On s’appartient, Drusilla et moi.
- Tu es décidément un poète, n’est-ce pas, Willy ?
- William !
- Oui… William ! Tu sais, je crois… que tu devrais te trouver un nouveau nom. Celui-ci n’est pas assez terrifiant à l’oreille. Tu veux que je te dise, William ? Si tu la veux… Viens la chercher !

- Vas-y héros, explique-moi ! Aide-moi à comprendre ! Et je te dirai pourquoi tu ne peux pas me supporter !
- Parles-en à ton psy !