Vegeta : Excusez-moi de vous poser cette question, mais je suis très curieux. Où est-ce que vous vous rendez ? C-18 : Nous allions chez Son Goku pour l’éliminer. Vegeta : C’est bien ce que je pensais ! C’est dommage, vous ne pourrez pas y aller. Je vais être obligé de me débarrasser de vous, maintenant. [C-17 et C-18 se moquent de lui] Qu’y a-t-il de drôle ? Riez si vous voulez, vous n’en aurez bientôt plus l’occasion. C-17 : Apparemment, les guerriers de l’espace ont une grande confiance en eux. Il paraît que Son Goku est aussi comme ça. Ce n’est pas bon d’avoir trop confiance en soi, vous savez. On risque de se faire surprendre. Vegeta : ON A ASSEZ BAVARDÉ ! JE N’AI PAS LE TEMPS DE DISCUTER ! ALORS AUQUEL VOULEZ-VOUS QUE JE M’ATTAQUE EN PREMIER ? À TOI, LE PETIT GRINGALET ? À TOI, LA FILLETTE ? OU À TOI, LE GROS LARD ? OU VOULEZ-VOUS QUE JE VOUS ÉLIMINE TOUS LES TROIS EN MÊME TEMPS ? C-18 : Je te trouve un peu trop sûr de toi. Vegeta : QUOI ? QU’EST-CE QUE TU AS DIT ? Ce n’est pas parce-que tu es une femme que je vais t’épargner. Ne l’oublie pas. Pour moi, tu n’es qu’un robot et rien d’autres. Un robot que je vais mettre en pièces.
- Eh, femme qu’est-ce que tu fais, viens ici femme, dépêche-toi ! - Grossier personnage, c’est à moi que tu parles, mais où est-ce que tu te crois ? Je te signale que je m’appelle Bulma. - Qu’est-ce que tu as fait de mes vêtements ? - Tes vêtements sont dans la machine à laver. - Hein, mais pourquoi ? - Parce qu’ils ont besoin d’être lavés. - Je te signale que je suis un grand chef guerrier, il n’est pas question que je porte des vêtements aussi ridicules. - Eh ben si tu n’en veux pas, tu n’as qu’à rester tout nu. - Quoi, tu veux que je me promène tout nu ? - Hmmm ! - Regardez-moi ça, quelle honte ! - Ce que tu peux être chou ! - Taisez-vous, arrêtez de rire ou vous allez avoir de mes nouvelles !
- Son Gokû, je peux te parler une minute. - Euh, Oui ! - Depuis quand tu connais des top modèles toi ? C’est pas plutôt une photo de Bulma que tu vas lui donner ? - Mais… - Non mais ça va pas la tête, t’es pas fou ? Tu devrais avoir honte de toi, pourquoi tu ne lui donnerais pas plutôt une photo de ChiChi à la place. J’en ai assez de te voir roder autour de ma femme, si tu continues, je te tue. - Eh bien, tu devrais être plutôt content au contraire. Non, car si je lui donne une photo de ChiChi, c’est elle qui va me tuer.
Son Goku : Tu as gagné, Cell ! J’abandonne le combat, je reconnais que tu es plus fort que moi et je n’ai pas la moindre de te battre, toutes mes sincères félicitations, bravo ! Son Gohan : Non ! Vegeta : Il est devenu fou ? Piccolo : Tu ne peux pas nous laisser tomber comme ça ? Bulma : Mais ça ne lui ressemble pas de parler comme ça, il n’a jamais capitulé dans un combat.
Pourquoi ? Pourquoi s’acharnent-ils à affronter ce monstre ? Pourquoi ? Mais pourquoi veulent-ils se battre contre lui alors qu’ils n’ont aucune chance de l’emporter ? Pourquoi ? Vous périrez tous dans ce combat !
- Nan, je préfère encore mourir plutôt que fusionner avec toi. Trouve-toi quelqu’un d’autre ! - Vegeta, au cas où tu l’aurais oublié, tu es déjà mort.
- Tu te fatigues pour rien, je vais te transformer en tablette de chocolat et te manger carré par carré. - Alors là, ne compte pas trop là dessus, j’ai décidé de te faire suivre un régime. À partir d’aujourd’hui mon gros, tu es à la diète. - Oh là, Oh, Oh non, Boubou a faim ! - Adieu, Bulma, Trunks ! Adieu, Son Goku ! Yaaahh.
TenshinHan : Je n’aurais jamais cru ça possible, tu crois que c’est Freezer ? Yamcha : Oui, ça m’en à tout l’air ! Vegeta : Ça va, je ne vous dérange pas, vous voulez que je vous donne du thé et des petits gâteaux, vous perdez votre temps en bavardages inutiles et quand Freezer arrivera, vous serez incapables de lutter contre lui.
Maintenant, c’est à mon tour les amis. Tu n’as pas changé d’un cheveu, qu’est-ce que tu as fait là-dedans, une petite sieste ? Tu vas voir ce dont je suis capable Son Goku. Quand je franchirai à nouveau cette porte, tu ne m’arriveras même pas à la cheville.
- Vegeta, je ne t’ai pas tout dit, il y a un inconvénient mais de taille. Avec ce système, les effets de la fusion sont permanents. - Quoi ? J’aurais dû me douter que je tomberais dans le panneau. Tu préviens toujours à la dernière minute, c’est tout de toi ça.
- Vegeta, en voilà une surprise ! - Tu n’as pas l’air content de me revoir ! - Tu crois que ça m’étonne ? Je te rappelle que tu as décidé de tous nous éliminer. Je n’arrive pas à comprendre comment Yamcha peut rester avec toi.
- C’est pas possible, tu n’es pas Vegeta ? - À dire vrai, c’est Super Vegeta qu’il faut m’appeler maintenant.
Un enfant de cinq ans aurait réussi à le mettre au tapis en quelques secondes et toi tu l’as laissé filé. Si tu avais été mon fils, il y a longtemps que je t’aurais mis une de ces raclées. Tu nous a déshonorés tous. Tu es comme Krilin et Petit Cœur, ils ont été changés en statue de pierre parce qu’ils ont été faibles. Dans notre univers, seuls les plus forts survivent.
Alors ça ressemble à ça un être parfait, je n’aurais jamais cru ça voir possible un jour, il est encore plus petit qu’avant, qu’il est ridicule.
Tu n’aurais pas dû t’attaquer au Prince des Super Guerriers, ça va te coûter très cher. Je veux que tu disparaisses de ma vue, sale petit monstre.