Acteur / Actrice - Mark Hamill

- I’m not afraid.
- You will be, you will be.

- Obi-Wan ne t’as jamais dit ce qui est arrivé à ton père ?
- Oh, il m’en a dit assez ! Il m’a dit que vous l’avez tué !
- Non… je suis ton père.

- Je vais vous sortir de là, je vais vous sauver !
- Mais, tu l’as déjà fait Luke !

S’il y a un point central dans cet univers, tu es sur la planète qui en est le plus éloigné…

- Bientôt, je vais reposer. Un éternel sommeil. Je l’ai mérité.
- Maître Yoda, tu ne peux pas mourir !
- Robuste je suis grâce à la Force, mais pas à ce point là ! Le crépuscule m’envahit et bientôt la nuit va tomber. Ainsi vont les choses, ainsi va la Force.
- Mais il faut encore que tu m’aides ! Je suis revenu pour terminer ma formation.
- De formation tu n’as plus besoin : ce qu’il te faut savoir, déjà tu le sais.
- Alors, je suis un Jedi !
- Oh… Pas encore. Il y a encore une épreuve : Vador, tu dois affronter Vador ! Ensuite, et seulement ensuite un Jedi tu seras. Et tu vas l’affronter.
- Maître Yoda… Est-ce-que Dark Vador est mon père ?
- De repos j’ai besoin ! Oui, de repos.
- Yoda, je dois savoir !
- Ton père il est ! Il te l’a dit déjà.
- Oui.
- C’est assez inattendu… et très fâcheux.
- C’est fâcheux que je sache la vérité ?!
- Non ! C’est fâcheux que tu te sois précipité vers lui, bien qu’incomplète ait été ta formation. Trop lourd pour toi était le poids de cette tâche !
- Je suis désolé.
- Souviens-toi : la puissance d’un Jedi provient de la Force. Mais prends garde à la colère, la peur, l’agression : elles forment le côté obscur. Une fois que tu t’engages sur le chemin du côté obscur, à jamais il dominera ton destin ! Luke… Luke… Surtout… Surtout ne sous-estime pas les pouvoirs de l’ Empereur, ou même sort que ton père tu subiras. Luke, quand je ne serai plus, le dernier des Jedi tu seras. Luke, la Force est très puissante dans ta famille… Transmets ce que tu as appris. Luke… Il y a un autre… Sky… Sky… Walker. [Il meurt]

- Qu’est-ce que tu sais de la Force ?
- C’est un pouvoir qu’ont les Jedi qui leur permet de manipuler autrui et… de faire flotter des objets.
- Impressionnant. Il n’y a pas un mot de vrai dans cette phrase.

Confronting fear is the destiny of a Jedi. Your destiny.

Mais comment irais-je à Aldérande ? Il faut qu’je rentre à la maison, j’suis déjà en retard !

- Tu te défends bien, jeune homme !
- Vous verrez, je suis plein de surprises !

- Viens prendre la place de ton père à mes côtés.
- Jamais, je ne viendrai jamais du côté obscur, vous avez échoué votre altesse, je suis un Jedi comme mon père l’était avant moi.
- Tant pis pour toi Jedi !

- Si tu ne veux pas venir vers le côté obscur, peut-être que ta sœur jumelle le fera elle.
- Non !

I’ve seen this raw strength only once before. It didn’t scare me enough then. It does now.

- 6-PO, tu diras à cette espèce de grosse limace baveuse et visqueuse qu’aucun d’entre nous ne lui fera ce plaisir !
- Jabba, c’est ta dernière chance, libère-nous ou tu mourras !

Rey, la Force sera avec toi, toujours !

À partir de ce soir minuit, moi, votre bien-aimé oncle Joker, fais le serment solennel de ne plus tuer personne pendant toute une année, ce qui veut dire que je vais devoir travailler très vite et que beaucoup d’entre vous mourront aujourd’hui !

Quitte à avoir un passé autant qu’il existe en plusieurs versions.

All it takes is one bad day.

- Ton destin est lié au mien, jeune Skywalker ! Obi Wan le savait !
- Non !

He is strong with the force, but talent without training is nothing.

Apprends une chose, petite ! J’imagine la mort de Batman comme la consécration de ma carrière ! Ce devrait être le triomphe de mon humour génial contre sa panoplie et ses gadgets !