- Mais il est fou, il a sauté de cette hauteur cet idiot, il va se rompre le cou et tomber sur la tête bien que ce soit déjà fait. - Seiya, tes réactions sont toujours si imprévues. Par moment tu me fais penser à ma comète, une comète égarée dans la nuit. - C’est pas le moment de faire de la poésie, tu ferais mieux de les rattraper. - Mais je t’en prie. Vas-y, saute toi aussi ! - Ah, je sais que je suis bête mais pas à ce point là. - Puisque tu es si malin, attends que le jour se lève, comme ça tu pourras au moins voir où ils sont au lieu de chercher dans le noir. - Ma foi c’est pas complètement idiot. - Qui plus est tout Chevalier du Zodiaque qui soit, il lui est impossible de sortir de ce précipice même s’ils sont encore en vie. - C’est quand même beau non d’avoir une cervelle. - Surtout que ce n’est pas ton cas. - Hein ?
- Mais qu’est-ce qui se passe, ils ne m’obéissent plus ! Mais arrêtez, Qu’est-ce qui vous prend ? C’est moi, voyons, vous ne me reconnaissez pas ? Mes chers corbeaux, ils m’ont toujours été fidèles, c’est pas possible, cette femme est une sorcière ! - Oh, non ! Et si c’était Athéna ? - Tu vas me payer ça, espèce de sale sorcière !
- Ils sont encore en vie, mais comment ont-ils fait après un tel saut ? Bon, maintenant, tu vas venir sagement avec moi au Domaine Sacré et sans faire d’histoires. - Une autre fois peut-être mais seulement quand Seiya ira beaucoup mieux. C’est alors que nous irons sagement présenter nos respects à ton maître. En attendant, laisse-nous, il a besoin de calme et de repos. - Non, mais, ça ne va pas ! Mais tu me prends vraiment pour un abruti et d’abord ce misérable, je vais me faire une joie de l’achever moi-même.
- Jamian, Seiya m’appartient, ta mission est de t’occuper de cette fille alors occupe-toi de tes affaires et pas des miennes ! - Excuse-moi ma chère, j’avais oublié que tu avais une dette avec lui, je te le laisse bien volontiers. Quant à toi mon enfant, fini de jouer, tu vas venir gentiment avec moi. Hé hé hé, mais qu’est-ce que c’est que ce cosmos ?
- Tu vas retourner au Domaine Sacré voir ton maître. Et s’il veut me voir, qu’il n’a qu’à venir de lui-même. Dans ces conditions, je me ferai un plaisir de le recevoir. - Mais tu es folle, tu crois que mon maître va se déranger pour toi ? Mais réfléchis une seconde, personne ne lui arrive à la cheville, il a plus de pouvoirs que tous les Chevaliers de la Guerre Galactique réunis, si je lui dis ça, il va me tailler en pièces c’est sûr.[appelle ses corbeaux] Vite mes frères célestes, emparez-vous de cette hérétique et faites lui passer le goût de la plaisanterie !
Shaina : Ne crois pas que tu vas t’en tirer à si bon compte ! Seiya : Hein ? Mais cette voix, je la reconnais ! Oh mais c’est Shaina ! Shaina : Oui c’est moi et tu vas bientôt le regretter crois-moi ! Jamian : Shaina le Ciel soit loué, tu vas pouvoir m’aider ! Shaina : Pour qui me prends-tu ? Tu n’as qu’à te débrouiller tout seul, je ne suis pas ta servante ! Jamian : Oh moi je dis ça c’était façon de parler !
- Je t’en prie Seiya, pitié, sauve-moi ! - Comment tu oses me demander de l’aide ? Tu n’as qu’à faire appel à tes amis les oiseaux. - Non, non, attends Seiya, pitié !