Top - Citations de films et séries des années 1940

Moi et mes hommes, nous étions au cabaret… Euh, c’est à dire, n’est-ce pas, pour le service, pour surveiller les propos des individus suspects. Tout à coup, voilà qu’on crie d’une fenêtre « Au viol ! Au viol ! » héhéhé… Ça nous a bien paru drôle parce qu’enfin, on a jamais entendu dire qu’avec une femme à Venise, il ait fallu en arriver à la violence, héhéhé !

Le juge : Est-ce que le Levantin vous a fait violence ?
Colomba : Je ne sais pas, votre grâce.
Canina : Haha !
Le juge : Comment, vous ne savez pas ? Mais alors qui est-ce qui le saura !

Je n’ai pas de conseil à vous donner mais je crois que pour feu Volpone ressuscité, le séjour de Venise est mortel.

N’envahit pas l’Angleterre qui veut.

- Je fais des fautes de français.
- Haha, dites de Française. Elles en font toutes.
- Mais vraiment, j’emploie parfois un mot pour un autre…
- Et bien, et eux qui appellent ça la liberté !
- Moi, c’est en me trompant.
- Eux, c’est pour se tromper.

Sire, les sottises d’une femme intelligente compromettent son mari. Les bévues d’une sotte ne compromettent qu’elle.

- Talleyrand ! Vous êtes de la merde dans un bas de soie !
[L’Empereur claque sa porte et Talleyrand s’en va en saluant quelques personnes.]
- Quel dommage, mon dieu, qu’un aussi grand homme ait été si mal élevé…

Quand on a raison, on n’écrit pas quarante pages !

Nous venons de découvrir au labo le plus merveilleux, le plus formidable des gaz asphyxiants ! Nous allons pouvoir enfin tuer tout le monde !

Va où je vais, le Magnifique, va, va, va !

Vous êtes de la merde dans un bas de soie !

- D’où êtes-vous, s’il vous plaît ?
- Je suis d’Inde.
- Comment l’entendez-vous, madame ?
- Je suis née aux Indes.

Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.

Vous n’avez que ce mot-là à la bouche, les Boches, les sales Boches, les vaches de Boches !

Dans cette maison, vous êtes venus comme invités et le feu et la mort sont vos présents de mariage. Pour tout ce que je ferai contre vous, je ne saurais être blâmé. Je vais vous rendre le feu pour le feu et la mort pour la mort !

Tu le racontes à A, A en parle à B, B le répète à C, C confie le secret à D, et il n’y a pas bien loin de E jusqu’à F, alors F le souffle à G. Et G, c’est la Gestapo !

Le jeune Pennel doit savoir traverser une rivière sous le feu ennemi, nous l’avons fait. Et il faut que Cohill sache prendre ses responsabilités, nous les avons prises. C’est pour ça qu’on nous paie.

- Comment imaginez-vous les Canadiennes ?
- Un peu comme leurs paysages : belles à voir mais plutôt glacées.

- Pourquoi as-tu voulu soulever ce rocher ? Réponds-moi !
- Parce que j’ai vu un héloderme se glisser dessous.

- De l’eau…
- Tiens, attrape-la au passage !