Acteur / Actrice - Dylan O’Brien

- Elles nous suivent depuis une heure. Pathétique. [Stiles appelle Lydia]
- Hey Stiles, on vient juste de rentrer dans le cinéma, tu sais le pop-corn et tout ça.
- Je sais que vous êtes derrière nous. Mets le haut parleur.
- Oh, d’accord.

Ce qu’on voit dans le rétroviseur est plus proche qu’il n’y parait.

- Non c’est vrai, j’ai le droit de jouer ? Avec l’équipe ?
- À moins que tu préfères faire joujou avec toi même ?
- Ah non, ça je l’ai déjà fait deux fois aujourd’hui.

- Quelle galère l’amour à sens unique ! Tu devrais écrire une disert’ la dessus pour canaliser toute cette énergie négative !
- Non, je pensais plutôt canaliser ça en la tuant ! J’ai pas… la fibre littéraire !

- I’m worth 5 dollars.
- 5 million.
- I only make 40 thousand a year. Maybe I should kill myself.

- Quoi ? C’est quoi ce… C’est quoi ce regard ?
- Quel regard ?
- Le genre de regard qui me donne envie de te frapper !
- Mon dieu, tu es vraiment la sœur de Derek. J’avais oublié !

- Il commence à sentir…
- À sentir quoi ?
- Le cadavre !!

- Hey j’te félicite. T’as pris une bonne décision d’Alpha responsable.
- Ouais j’espère.

Vous saviez que pendant une noyade on retient sa respiration jusqu’à ce que l’on perde connaissance, ça s’appelle l’apnée volontaire. Ça veut dire que, vous avez beau être terrorisé votre instinct de survie est tellement fort que vous gardez la bouche fermée jusqu’à ce que vous ayez l’impression que votre tête va exploser. C’est quand vous laissez l’eau rentrer que vous arrêtez de souffrir. C’est là que la peur s’arrête et que tout devient paisible…

- En parlant de Lydia, elle deviendra un loup-garou, si elle survit, elle sera incroyablement puissante.
- Ouais, et une fois par mois, elle deviendra folle et essaiera de me tuer.
- En fait… vu que c’est une femme… deux fois par mois.

- C’est quoi ton trip ? T’es suicidaire ? Tu viens à peine de sortir du labyrinthe que tu veux déjà y retourner ?
- On tient enfin un indice, ça ne t’intrigue pas ?
- Pas vraiment, non. T’es vraiment près à y aller seul ?
- Si j’ai pas le choix, oui.
- Ok… Mais t’iras pas seul. Rendez-vous devant la salle des cartes dans une demi-heure.

- Si je voulais, je traînerais ta carcasse de loup-garou hors de ma voiture.
- Si tu démarres pas je t’égorge… avec mes dents.

- [À propos de Derek] And by the way, he’s starting to smell.
- Like, like what?
- Like death.

- Non… On l’a trouvé emmurer dans une tombe avec de l’aconite tue loup dans un temple aztèque construit sous l’église d’une petite ville mexicaine détruite par un tremblement de terre.
- Tu m’as dit que vous étiez parti camper !
- Ouais c’est vrai… sauf qu’en fait c’était au Mexique.

Ne jamais faire confiance à un renard.

- Is this Stiles?
- Scott, Lydia is that you?
- Oh my God Stiles, we can hear you.
- Oh my god, you know me? You remember me?
- Stiles, is this you? Is this actually you?
- Yeah it’s me, do you remember the last thing I said to you?
- You said… You said “remember I love you”.

- J’aurais pas dû lui inventer n’importe quoi…
- Ouais mais t’es tranquille en attendant ! Tu lui as épargné des souffrance inutiles. On aura trouvé la solution dans un jour ou deux, il redeviendra comme avant et tout le monde sera content. Sauf Derek qui est jamais content évidemment…

- Just try to find some way to remember me, okay? Remember how you were the first girl I ever danced with? Or how I had a crush on you freshman year, sophomore year, junior year? Remeber how you saved my life?
- You saved my life too.
- Just remember… remember I love you.

See, that’s the problem. You don’t care about getting hurt. But you know how I’ll feel? I’ll be devastated. And if you die, I will literally go out of my freaking mind.

Tu vois la mort ça n’arrive pas qu’à toi Lydia, ça touche tout ceux qui sont autour de toi ! Tout ces gens qui seront là à pleurer à ton enterrement, à se demander comment vivre dans ce monde maintenant que t’en fait plus partie… Nan mais regarde ma figure ! Tu crois que c’est moi qu’on voulait faire souffrir en faisant ça ?!