Série - Game of Thrones

A girl is Arya Stark of Winterfell, and I am going home.

- I never had a family.
- I can be your family.
- You wouldn’t be my family. You’d be my Lady.

- Jadis j’ai éprouvé quelque chose pour toi.
- Je sais…
- Même après la perte de notre petit garçon… Pendant longtemps en réalité… Est ce que ça a été un jour possible entre nous ? Y-a-t-il eu une saison ? Y-a-t-il eu un moment ?
- … Non… Est-ce que ça te fait du bien ou du mal de le savoir ?
- … Ça ne me fait rien du tout.

- Savez-vous ce qu’est le royaume ? Il est les mille épées des ennemis d’Aegon. Une histoire que l’on s’accorde à se raconter encore et encore, jusqu’à ce qu’on oublie que c’est un mensonge.
- Mais que reste-t-il si on abandonne le mensonge ? Le chaos. Un trou béant attendant de nous avaler tous.
- Le chaos n’est pas un trou. Le chaos est un échelle. Beaucoup de ceux qui tentent d’y grimper échouent et ne peuvent jamais s’y reprendre. La chute les brise. À certains est donné une chance de grimper, mais ils s’y refusent. Ils s’accrochent au royaume, ou aux dieux, ou à l’amour. Des illusions. Seulement l’échelle est réelle. La gravir, c’est tout ce qu’il y a.

Sache qu’il n’y a qu’un dieu, ce dieu c’est la mort. À la mort on ne dit qu’une chose : « pas aujourd’hui. »

I know you’re very far away but, come back to me, my sun and stars.
#

Les dieux n’ont aucune pitié, c’est pour cela que ce sont des dieux.

A mind needs books like a sword needs a whetstone if it is to keep its edge. That’s why I read so much.

Allez ! Courbez vous devant votre roi, courbez vous pauvres merdes !

The worst ones always live.

- Quand avez-vous déjà fait quelque chose qui n’était pas dans votre intérêt, mais uniquement au profit de la famille ?
- Le jour où tu es né.

Dis à ton père que je suis là. Et dis-lui qu’il n’y a pas que les Lannister qui paient leurs dettes.

Je n’ai jamais aimé qu’une seule femme dans ma vie… ta sœur.

Je n’ai pas d’épée, mais, si j’en avais une, je te la passerais au travers du ventre et trancherais les couilles à ces quatre pleutres.

Night gathers, and now my watch begins.
It shall not end until my death.
I shall take no wife, hold no lands, father no children.
I shall wear no crowns and win no glory.
I shall live and die at my post.
I am the sword in the darkness.
I am the watcher on the walls.
I am the fire that burns against the cold,
The light that brings the dawn,
The horn that wakes the sleepers,
The shield that guards the realms of men.
I pledge my life and honor to the night’s watch.
For this night and all nights to come.

I do not have a gentle heart.

- Sometimes it is better to answer injustice with mercy…
- I will answer injustice withe justice.

Any man who must say “I am the king” is no true king.

Don’t trust anybody, life is safer that way.

Sandor Clegane : Vous n’allez pas guérir, vous savez ?
Inconnu : Oui, je sais, je sais.
Arya : Alors pourquoi s’accrocher ?
Inconnu : Question… d’habitude.
Arya : La solution c’est… le néant. Le néant est là délivrance dans ce monde.
Inconnu : Je suis d’accord avec toi fillette. Le néant est mieux que la vie. Mieux que la souffrance.
Arya : Non. Le néant n’est pas mieux que quoi que ce soit, ni pire, le néant c’est juste… le néant.
Inconnu : Qui es-tu ?
Arya : Je m’appelle Arya. Arya Stark.