Film - Rocky 4

Non, non, non, je ne veux pas annoncer un K.O. fulgurant mais je veux montrer devant les caméras du monde entier que la Russie n’a pas forcément besoin que des super athlètes.

Les petits cochons russes lui ont bouffé la langue, vous avez vu ?

- Mon époux a la satisfaction d’avoir cette opportunité, c’était son rêve : dans notre pays, Apollo Creed est un champion très respecté mais ce serait bien qu’Ivan soit victorieux.
- Eh là, une seconde, on n’y est pas encore ! Vous ne croyez tout de même pas que vous allez me mettre la pile non ?

Ce qui a commencé en farce pour étudiants ou spectacle pour enfants s’est hélas terminé en une véritable tragédie : Apollo Creed est vraiment mort !

Drago ! Drago ! Drago !

C’était atroce ce vol ! C’est ça la Russie ? Ouais, plutôt froid !

- C’est toi, c’est toi qui as demandé cette cabane ? Mais qu’est-ce qui t’a pris de louer un truc pareil ? Je sais pas, si tu as envie de te lancer dans l’élevage de rennes, dis-le tout de suite, merde !
- Tout ce que je voulais c’était prendre du recul, c’est tout !
- Ouais ! Pour le recul, on est servi !

- Eh, il fait très cousin de Dracula, tu ne trouves pas Rocky ?
- Oh je t’en prie, Paulie !

- Excusez-moi de vous interrompre, mais vous n’avez pas du tout le sens des réalités Monsieur Creed !
- Comment ça ? Mais d’où sortez-vous Monsieur ?
- Vous savez boxer ! Oui c’est vrai ! Mais, vous êtes trop vieux pour pouvoir envisager de battre Drago.
- Quoi ? Je suis trop vieux ?
- Oui, et justement ça pourrait vous faire très mal !

Regardez-moi ce bled, aucune place, même pas de télé et pas d’antenne, comment je vais faire pour regarder mes matchs moi ? Rien, même pas de sparring partner ouais c’est le désert mais comment veux tu qu’il s’entraîne ? Je vais faire une déprime, je te préviens ! Merde ! Ah, il commence déjà à me faire chier ce pays là !