Acteur / Actrice - Éric Legrand

- Mon prochain coup sera le dernier, tu ne pourras l’éviter et je vais gagner ce combat.
- Ah, oui !
- Je vais t’asséner le plus terrible coup que mon Maître m’a enseigné, j’ai passé mes cinq ans avec lui à l’étudier dans les Cinq Pics en Chine.
- Encore il faudrait que tu réussisses à me toucher.
- Prépare-toi à goûter à ma terrible Colère du Dragon.

- Ikki, bien que tu sois tellement fier d’être le plus fort de tous les Chevaliers, Dieu lui ne t’a pas pardonné.
- Il est trop tard, ta chance a commencé à tourner. Ikki, tu ferais mieux d’abandonner tout de suite.

- Sache que Cassios était mon petit frère !
- Cassios était ton frère mais je ne le savais pas !
- À cause de toi, il n’a pas pu devenir Chevalier et pire encore suite à son combat, il a perdu la raison et je vais le venger.

Vous nous avez humiliés, tant pis pour vous ce sera œil pour œil et dent pour dent, vous allez nous le payer.

- Tu ne comprends vraiment rien, c’est toi qui n’en as pas le droit.
- Mais qu’est-ce que tu veux dire ?
- Tu as acquis la force superficielle des Chevaliers mais n’as-tu jamais ressenti l’univers au plus profond de ton corps ?
- L’univers ?

As-tu déjà ressenti le Cosmos ?

As-tu déjà ressenti ton Cosmos ?

Je ne sens plus la présence de la Cosmoénergie de Poséidon, Athéna a gagné.

Oh non, voilà que je me mets à pleurer comme une fontaine moi !

- Shun et Hyôga sont en danger, peut-être même qu’ils sont déjà morts. Il ne reste donc plus que Shiryû et moi pour battre les derniers Chevaliers d’Or et pour Athéna je n’abandonnerai jamais.
- Moi non plus et quelque en soit le prix.
- Allez relève toi !

- Je ne penserais pas que tu te relèverais après un coup pareil ! Attends-moi encore quelques instants, ce ne sera pas très long !
- Tu ne crois pas que tu t’avances un peu vite non ?
- Le prochain coup sera le dernier ! Tu ne pourras pas l’éviter et je gagnerai ce combat !
- Ah oui !
- Je vais t’asséner le plus terrible coup que mon Maître m’a enseigné ! J’ai passé cinq ans avec lui à l’étudier dans la région des Cinq Montagnes !
- Encore faudrait-il que tu puisses me toucher !

Seiya : Quelle est cette douleur lancinante ? J’ai l’impression qu’une aiguille me transperce !
Shiryû : Je crois que le venin du Scorpion envahit mon corps et mon cerveau, c’est insupportable !
Milo : Rassurez-vous ! Le coup que je vous ai donné n’est pas mortel, je voulais simplement vous montrer l’étendue des pouvoirs de l’Aiguille Ecarlate avant de vous tuer et vous faire connaître des douleurs atroces dans lesquelles vous allez vous débattre, c’est le sort réservé aux traîtres et aux rebelles qui doivent expier leur insoumission aux ordres du Grand Pope mais maintenant l’heure est venue pour vous de nous quitter Messieurs, la deuxième piqûre du Scorpion ne sera pas aussi clémente que la première et elle va vous envoyer dans votre dernière demeure : en enfer.

- Mais pourquoi, pourquoi après chaque coup que je te porte tu te relèves toujours ?
- Pour gagner bien sûr et j’ai trouvé le moyen !
- Quoi ?
- Je sais maintenant comment il faut faire pour briser le poing le plus puissant et le bouclier le plus solide en une seule attaque, tu as perdu, en garde Shiryû ! Yaaah !
- Tu es fou ? Tu veux m’attaquer de front ? Tu veux te suicider c’est ça hein ? Tant pis pour toi alors ! Tu l’auras voulu ! Tu as choisi toi-même ton destin !

- Que le Cercueil d’Améthyste se referme sur toi !
- Albérich, tu as perdu !
- Quoi ? Qu’est-ce que tu as dit ? Comment as-tu pu repousser mon attaque ?
- C’est très simple ! Tu ne peux pas à la fois invoquer les Esprits de la Nature et le Cercueil d’Améthyste en même temps ! Je savais qu’en retirant mon armure et mon bouclier, tu essaierais de m’achever avec tes projections d’Améthyste, j’ai pris ce risque et j’ai gagné !
- Tu m’as tendu un piège !

- Chevalier, tu vas connaître le sort de ceux qui abandonnent leurs amis !
- Quoi ? Oh ! Tu combats de façon déloyale !
- Et alors, peu importe les moyens ! Tout ce qui compte, c’est de remporter la victoire.

- Chevalier, tu vas connaître le sort de ceux qui abandonnent leurs amis !
- Quoi ? Oh ! Tu combats de façon déloyale !
- Et alors, peu importe les moyens ! Tout ce qui compte, c’est de remporter la victoire.

- Dommage, tu aurais dû mourir vite mais tu vas connaître mille souffrances ! Que le Cercueil d’Améthyste se referme sur toi ! Que cela te serve de leçon, tu n’aurais jamais dû te frotter à moi, ton agonie sera si lente que tu commences déjà à regretter ton geste hé, hé, hé, hé, hé, hé !
- Athéna !
- Du calme, inutile de prier ni d’espérer, plus rien ne pourra te sauver !

- Dommage, tu aurais dû mourir vite mais tu vas connaître mille souffrances ! Que le Cercueil d’Améthyste se referme sur toi ! Que cela te serve de leçon, tu n’aurais jamais dû te frotter à moi, ton agonie sera si lente que tu commences déjà à regretter ton geste hé, hé, hé, hé, hé, hé !
- Athéna !
- Du calme, inutile de prier ni d’espérer, plus rien ne pourra te sauver !

Docrates : Tout ceci est très touchant mais assez duré à mon goût ! Maintenant donne-moi ce masque !
Seiya : C’est un échange ne l’oublie pas !
Docrates : Je ne l’oublie pas !
Athéna / Saori Kido : Au secours !
Seiya : Saori ! Oh le sale traître ! Rattrapons-les ! J’aurais dû m’en douter !

- Tu auras ce masque que lorsque tu auras relâché mes amis !
- Mais c’est ridicule ! Aurais-tu oublié la mission qui t’a été confiée ? Tu dois sauver l’humanité du péril qui la menace et pour ça, il te faut l’Armure d’Or !
- Justement ! Comment pourrai-je prétendre sauver l’humanité si je ne suis même pas capable de sauver une vie ! Jamais je ne laisserai couler le sang d’un innocent pour parvenir à mes fins et encore moins le tien !
- Oh Seiya !