Acteur / Actrice - Anne Hathaway

- Connaissiez vous ce magazine avant ?
- Non.
- Et donc vous n’aviez jamais entendus parler de moi ?
- Non.
- Vous n’avez aucune classe, aucun style…
- Ah ça, je pense que ça dépend…
- Non, non ! Ce n’était pas une question !

Je vais te dire t’as raison je viens de passer la nuit dans un cimetière et j’ai bel et bien appris… quelque chose : dans une relation à deux on doit accepter l’autre personne dans sa globalité, pas seulement ce qui est facile à aimer, et faut vraiment être bête pour repousser quelque chose d’aussi important que… l’amour.

Allo, bureau de Miranda Priestly… Elle est en réunion, pourrais-je prendre un message ? … Ok… voudriez-vous épeler Gabbana ? [son interlocuteur raccroche] … Allo ? Faut croire que non…

- J’suis un vrai connard d’accord ? Non, j’suis bien conscient d’être un connard. Parce que, parce que je me suis jamais attaché à personne, ni à rien de toute ma vie et le truc c’est que tout le monde l’a plus ou moins accepté genre « Ça, c’est tout Jamie ». Il y a eu toi, nom de Dieu, toi ! Toi, toi… toi tu m’as pas vu comme ça, j’avais jamais rencontré quelqu’un qui pensait sincèrement que j’étais pas si méchant. Jusqu’à ce que je te rencontre, t’as réussi à me convaincre aussi, alors malheureusement, j’ai besoin de toi, et t’as besoin de moi.
- Pas du tout.
- Je t’assure que si !
- Pas du tout.
- Je t’assure que si
- Arrête de me dire ça je t’en prie.
- T’as besoin qu’on prenne soin de toi !
- Pas du tout !
- Tout le monde en a besoin.
- J’aurai plus besoin de toi que toi de moi.
- Ça me va.
- Non ça va pas, c’est tellement injuste, j’avais pleins de voyages a faire !
- Tu vas les faire ! Je te porterai s’il le faut.
- Je peux pas te demander de faire ça.
- T’as rien demander… Hé, y a qu’a se dire que dans un univers parallèle y a un couple exactement comme nous, d’accord ? Sauf qu’elle, elle va bien, et lui, il est parfait. Et leur monde tourne autour de la somme d’argent qu’ils vont dépenser en vacances ou qui est de mauvaise humeur ce jour là ou si oui ou non ils se sentent coupables d’avoir une femme de ménage. Je veux pas être ce couple, je veux être nous. Toi, ça !

Ton mariage va être énorme… comme ton cul en terminale.

Comtesse de Feuillide : Que pensez-vous de M. Lefroy ?
Jane Austen : [Ironique] Ah sa présence est un honneur pour nous.
Comtesse de Feuillide : Vous trouvez ?
Jane Austen : En tout cas c’est son avis. Avec ses airs affectés et ses manières d’irlandais échoué à Londres…
Henry Austen : [La rappelant à l’ordre] Jane…
Jane Austen : [Ne voyant pas Tom arriver derrière elle] Il faut une forte dose d’arrogance pour refuser de danser quand les messieurs sont si peu nombreux. Henry ?
Henry Austen : [Voulant la prévenir] Euh… Jane.
Jane Austen : [Ne l’écoutant pas] Tous tes amis sont-ils aussi désagréables ? De quelle région d’Irlande est-il originaire ?
Tom Lefroy : [Derrière elle] De Limerick, madame.
[Grand blanc]

Ah oui oui oui, je dois me comporter comme si j’étais pas sûre que ce soit bien, comme ça tu pourras me dire qu’il n’y a ni bien ni mal. Seul compte l’instant présent. Ensuite j’te dirai que je peux pas faire ça tout en faisant te sentir que j’peux le faire. Ce dont tu n’as pas besoin parce que tu n’écoutes pas vraiment ou parce que tu le fais pas parce que t’es attiré par une fille, ni même parce que t’as envie d’baiser, tu l’fais pour échapper une heure ou deux à la difficulté que t’as à te supporter toi-même. Et ça me va très bien, tu vois, parce que j’veux exactement la même chose.

… Insolent, arrogant, impudent, insupportable, impertinent des hommes… Trop d’adjectifs !

L’ironie, c’est conjuguer deux jugements contradictoires, et puis faire de leur contradiction, avec un sourire, un jugement nouveau.

Je crois fermement que l’on doit accompagner un jugement d’un sourire, ou je trouve qu’on se leurre et que l’on ôte à l’être humain une des facettes de sa nature.

- Ma mère m’a toujours dit de ne pas monter dans la voiture d’un inconnu.
- C’est pas une voiture.

- Ces gens tu ne leur dois plus rien, tu leur a déjà tout donné.
- Pas tout, pas encore.

- Mademoiselle ! Mademoiselle ! Mademoiselle, euh… Mademoiselle ?
- Austen.
- [En saluant] Thomas Lefroy.
- Oui, je sais. Mais… Je suis seule.
- [Insistant] Je suis là, cependant.
- [Agacée] Précisément.

- Vous croyez que cela me sera accordé ?
- Quoi précisément ?
- Vous.
- « Moi », de quelle façon ?
- La vie avec vous ?
- Oui.

- Vous êtes sûre que je ne vous ai pas offensée ?
- [Partant presque en courant tellement elle est énervée] Pas le moins du monde !

- Quand tu vas me quitter je vais te haïr, je serai très froide et je raconterai plein de choses sur toi à mes amis…
- Ça me va !
- Et tu n’emménages pas. Tu ne deviens pas ami avec mes amis et tu ne me présentes pas à tes parents. Ça se passera comme ça quoi qu’il se passe.
- T’as fini ?
- T’as attendu toute la nuit ?
- Oui.
- Oh merde !

- Vous dansez avec passion.
- Une femme raisonnable ne montrerait jamais de passion, si son projet était de se trouver un mari.
- Un mari plutôt qu’un amant ?
- N’ayez crainte, M. Lefroy, je n’ai d’aspiration ni pour l’un, ni pour l’autre.

- Comment pouvez-vous, en dépit de ses millions et de ses châteaux, vous, comment pouvez-vous aller vous perdre sans aucune affection ?
- N’est ce pas une manière de me perdre aussi que d’en éprouver ? Vous nous quittez demain, je crois.

- Si vous comptez vous mesurez à l’art de la fiction sur le même pied d’égalité que les romanciers masculins, l’expérience est vitale.
- Croyez-vous ? Et en quoi êtes vous qualifié pour me donner un conseil de ce genre ?
- J’en sais plus sur le monde.
- Ahahaha, oui, infiniment plus, à ce que je sais.
- Assez, en tout cas, pour vous dire que vos vues gagneraient beaucoup à se voir élargies… Par un jeune homme EXTRAordinaire !

- Le vice mène aux épreuves, la vertu aux récompenses. Les personnes mauvaises sont punies.
- Certainement, mais dans la vie, les mauvais s’en tirent souvent à bon compte, regardez-vous.