Top - Citations de films de l'année 2014

Peter Quill : Alors, t’as un plan ou t’improvises ?
Rocket Raccoon : J’ai un plan. J’ai un plan.
Drax : Alors arrête de palabrer et libère-moi de cet enfermement !
Peter Quill : Là, je dois dire que je suis assez d’accord avec notre dico ambulant.
Drax : Je t’interdis de me traiter de dico !
Peter Quill : C’était une métaphore.
Rocket Raccoon : Laisse tomber, il comprend pas le second degré. Les métaphores lui passent au-dessus de sa tête.
Drax : Rien ne passe au-dessus de ma tête. Pour les réflexes, j’ai aucun rival. J’attrape tout ce qui vole.
Gamora : Je vais mourir en compagnie des pires dégénérés de la Galaxie…

- C’est calme hein ? J’sais qu’c’est dur à croire mais ça n’a pas toujours été le cas. On a connu des jours sombres. On a perdu pas mal de camarades qui pétaient les plombs. Terrorisés. Mais on a fait du chemin depuis. On a établi nos règles. Trouvé la paix.
- D’accord… mais pourquoi tu me dis tout ça ?
- Parce que t’es différent des autres, tu es curieux. Mais aujourd’hui tu es des nôtres. Tu dois comprendre ce que ça veut dire.

Please tommy, please.

C’est à ses manières qu’on juge un homme.

We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars, now we just look down and worry about our place in the dirt.

Attends de voir ce qu’un homme peut faire à un autre homme.

- Moi, j’vous avais demandé de conduire une voiture. Vous avez enterré un cadavre. Vous avez enterré un cadavre pour moi ! Vous êtes complètement folle !
- Mais arrêtez de dire que j’suis complètement folle ! Vous croyez qu’vous valez mieux qu’moi ? C’est vous qu’êtes venu ici avec un cadavre !

Putain, je suis en train d’épiler la fille de Klaus Barbie !

Si la police revient vous voir, dites-moi c’que vous voulez qu’leur dise et je l’f’rai.

Je veux être brave, honnête, intelligent, désintéressé et indulgent.

Rhomann Dey : Vos casiers judiciaires ont été remis à zéro. Évidemment, je vous conseille d’éviter de commettre d’autres infractions.
Rocket Raccoon : Juste une question. Et si je prend quelque-chose qui me plaît, mais qui appartient à quelqu’un d’autre ?
Rhomann Dey : Vous serez arrêté.
Rocket Raccoon : Mais si j’en ai plus envie que la personne qui en est propriétaire ?
Rhomann Dey : Ça reste illégal.
Drax : Et si quelqu’un fait quelque-chose qui me contrarie et que je lui arrache la moelle épinière ?
Rhomann Dey : Euh… ça, c’est… ça, c’est ce qu’on qualifie de… meurtre… C’est considéré comme… comme le pire de tous les crimes. Donc… ça aussi, c’est illégal… ouais…

Love is the one thing that we’re capable of perceiving that transcends dimensions of time and space. Maybe we should trust that, even if we can’t understand it.

Bah écoute, elle pue, elle pue, hein, faut bien que quelqu’un lui dise !

- Je vais changer.
- Mais tu changeras jamais ! T’as l’feu au cul, t’as le feu au cul, c’est comme ça !

Ce silence est assourdissant.

Gamora : J’ai jamais vu un vaisseau aussi sale.
Peter Quill : J’aime bien la crasse. Avec une lumière noire, cette cabine ressemblerait à un Jackson Pollock.
Rocket Raccoon : Faut te faire soigner, Quill.

Je suis une grenade ! Un de ces jours je vais exploser… Et absolument tout ce qui m’entoure sera pulvérisé. J’essaye juste de faire un minimum de victimes, c’est quand même la moindre des choses, non ?

Aucune vie n’est plus importante qu’une autre. Et rien n’est arrivé sans raison… Rien. Peut-être faisons nous tous parti d’un schéma géant, qu’un beau jour nous comprendront. Et qu’un jour lorsque nous auront fait ce que nous seules sommes capable de faire, nous pourront nous envoler… Et retrouver ceux que nous avons le plus aimé, pour les enlacer à jamais. Peut-être nous transformeront nous en étoile…

[Rogers saute de l’avion]
- Was he wearing a parachute?
- No… [Il sourit] no he wasn’t.

Drax : Je veux que vous sachiez que je suis reconnaissant de m’avoir accepté malgré mes erreurs ! Avoir de nouveaux amis, ça fait chaud au cœur ! Toi, Quill, tu es mon ami !
Peter Quill : Merci.
Drax : Cet imbécile d’arbre est mon ami ! Et cette garce verte aussi…
Gamora : TU VAS LA FERMER, OUI ?