Film - Dragon Ball Z

Rendez-moi mon fils !

- Tu as gagné Cell, je sais que maintenant je ne pourrai pas te battre.
- Ravi de te l’entendre dire !

- Bon, où vais-je organiser mon tournoi ? La surface de combat doit être plus grande que celle qui a servi dans les anciens tournois. Bien c’est parfait continuons ! Comme je l’avais prévu, cette pierre fera l’affaire. Bien c’est un peu vide mais je m’occuperai de finir la décoration plus tard, il faut penser à alerter les médias.
- Les motivations de Cell nous sont encore inconnues sur le but de ce tournoi cela reste un mystère qu’est-ce ça cache ? Souhaitons qu’il n’entrouvre pas les portes de l’Enfer.

- Tu veux faire en sorte que mes disques se retournent contre moi mais je ne suis pas aussi stupide que l’était Freezer, tu as en face de toi un adversaire intelligent et je ne me ferai pas avoir
- Tu as une très haute opinion de toi.
- Tu ne me surprendras pas avec ces techniques, je les connais toutes.

- Je dois admettre que vous m’avez déçu autant l’un que l’autre, je pensais que j’allais passer un bon moment avec vous deux mais il reste quand même une énigme. Vous vous êtes transformés en un temps record même si ce n’était pas assez suffisant pour avoir une chance de me battre, comment avez-vous fait ? Je paierais cher pour connaître ce secret. Tu ne me diras rien, je le sais alors je vais reformuler ma question si vous aviez eu plus de temps, seriez-vous encore plus forts ? Est-ce possible ?
- Je n’en sais rien, on ne le saura jamais de toute façon tant qu’on n’aura pas essayé. Pourquoi me demandes-tu ça Cell ?
- En tout cas tu ne m’as pas répondu à propos où est Son Goku ? Qu’est-ce qu’il devient ? Pourquoi ne s’est-il pas encore montré ?
- Il s’entraîne sérieusement et il doit être sur la bonne voie. Je suis sûr qu’il réussira là où nous avons échoué, il t’infligera une bonne correction et alors tu le regretteras de l’avoir rencontré.
- Très bien répondu, je pourrai alors vous comparer et vous mettre des notes.
- Quoi ? Tu veux nous comparer et nous mettre des notes ? Qu’est-ce que tu veux dire par là ?

- Je vais organiser un tournoi, il aura lieu dans dix jours, d’ici là je te laisse la vie sauve.
- Quoi ? Que veux tu dire par là ?
- Après tout, tu n’es peut-être pas encore au courant mais autrefois on organisait des tournois de maîtres en arts martiaux, j’ai l’intention de faire revivre cette tradition ce sera vous tous contre moi, vous combattrez chacun l’un après l’autre tant que je gagnerai, je te laisse suffisamment de temps pour en contacter un bon nombre, plus vous serez nombreux et plus vous aurez de chances de me vaincre. Je te ferai connaître les détails et le lieu assez rapidement par le biais de la télévision. Autre chose, à ta place, je me préparerais un bon stock de haricots magiques.
- Attends un peu ! Pourquoi tu veux organiser un tournoi ? Dans quel but ? Je suis sûr que tu mijotes un mauvais coup à ta façon, je te connais trop bien Cell !
- C’est peut-être pour conquérir le monde ou alors pour tout simplement connaître les limites de mon pouvoir en réalité je n’ai pas de but précis, je n’ai pas été programmé pour ça mais c’est beaucoup plus important que de vaincre Son Gokû. Ce tournoi est un petit divertissement que je m’offre et rien de plus surtout que ça va plonger la Terre entière dans la terreur et la panique, j’ai hâte de voir le visage des humains plongé dans l’horreur quand ils verront qu’aucun d’entre vous ne parviendra à me battre.

J’aurais du m’en douter, tu es de la même constitution que Piccolo.

C’est à toi de jouer Son Gohan !

La prochaine fois qu’on se rencontrera, tâche de te transformer en chic type, adieu !

Vegeta : Non, ce n’est pas possible, ça ne peut pas être ce gamin, tu dois te tromper !
Son Goku : Si et c’est pour ça que je suis venu à ce tournoi, ce jeune garçon sait se battre depuis qu’il sait marcher ? Il a grande force en lui et rêvait de se battre contre moi. De plus auriez-vous remarqué un petit détail ? Oob est l’anagramme de Boo, ce n’est pas une coïncidence. Apparemment le gardien du poste frontière a entendu et exaucé ma prière, je me suis dit que si Boo s’était réincarné en type bien alors on pourrait s’affronter à pleine puissance.
Vegeta : Quoi ? On s’est pourtant débarrassés de lui et toi tu veux qu’il revienne ?
Piccolo : Oui et je n’arrive pas à le croire mais pourtant Son Goku dit la vérité, Oob est bel et bien la réincarnation du terrible Boo.

S’il-te-plait fiston, soit gentil ! Va prévenir l’arbitre que Knock a dû déclarer forfait.

S’il y’a une chose que je ne tolère pas dans mon armée, c’est que l’on puisse être bête à ce point là et prépare-toi à subir le même châtiment si tu ne me ramènes pas vivant ce sale traître de Vegeta tu m’entends ?

C’est merveilleux, superbe, fantastique, regardez ce fabuleux spectacle, c’est le plus beau feu d’artifice que j’ai jamais vu.

- Je dois reconnaître que vous avez eu beaucoup de chance mais ça ne se reproduira car quand je reviendrai, je vous promettrai un superbe feu d’artifice, je ferai sauter toute la planète et croyez-moi il n’y aura pas un seul survivant.
- L’ennemi avait été vaincu et la paix allait enfin revenir sur la Terre mais pour combien de temps ? Avant de partir, l’impitoyable Guerrier de l’Espace avait juré qu’il reviendrait se venger et détruire la planète.

Vegeta n’a pas pu s’empêcher de détruire la machine à coups de poing sous les yeux ébahis de tous les autres concurrents. Nos héros ont quand même réussi à se qualifier pour la suite de la compétition.

J’ai réussi à me débarrasser de l’homme qui t’avait enlevé mais ton père est mort en essayant de te sauver. Attention à ce que je t’ai dit : si tu recommences à pleurnicher, je te tords le cou.

Son Goku : Une seringue ! Ah, non pas de piqûre, j’ai toujours eu horreur des piqûres.
Vegeta : Du calme, ça ne sert à rien de crier comme ça, personne ne te fera de piqûres !
Son Goku : C’est vrai ? Tu me rassures là !
Son Gohan : Pauvre papa, j’ai honte de lui !

Attention à ce que j’ai dit : si tu pleurniches encore une fois, je te tord le cou.

Tu avais beau être un traître, j’avais beau te détester de toute mon âme après tout le mal que tu nous as fait. Si tu m’as formulé une telle requête c’est parce qu’au fond de toi-même, tu avais dû souffrir profondément. Tu t’es battu vaillamment jusqu’au bout comme un vrai Saiyan et tu es mort dans la dignité et l’honneur et s’il y’a une chose que tu ne supportais pas c’est d’être humilié à ce point là, tu peux être fier de toi, ton père lui-aussi aurait été fier s’il était encore parmi nous mais la vie n’avait plus voulu de toi. Tu peux reposer en paix Vegeta, je vais affronter et vaincre Freezer et je vous vengerai toi et les tiens.

Cell : Comment est-ce possible ? Je n’en reviens pas ! En deux coups, il a réussi à me mettre à terre avec seulement deux coups de poing.
Trunks : La victoire est à nous, Son Gohan peut battre Cell.
Le narrateur : Il a réussi à mettre Cell hors d’état avec seulement deux coups de poing.
Son Goku : Vas-y mon fils, profite de ton avantage !