Personnage - Rocky Balboa

Merci, merci beaucoup ! Je ne sais pas quoi dire. Il y a environ trois ans, cette ville m’a accepté comme un des siens et je voudrais la remercier pour ça, je ne ferai jamais rien qui nuise à ce sport qui a été pour moi la source de tant de bonheurs et je crois que le moment est venu, j’en ai parlé avec ma femme et avec mon entraîneur, je sais que c’est dur de dire ça, je sais, et je pense que l’heure est venue pour moi de céder la place, de peut-être raccrocher les gants.

- Je sais pas trop encore, peut-être qu’on se reconvertira dans le cirque hein qu’est-ce t’en dis Mickey ?
- Ouais, histoire de se marrer !

Tony Duke Evans : Eh, salut champion !
Apollo Creed : Duke mon pote, ça va ! Tout est paré ?
Tony Duke Evans : C’est prêt on peut commencer !
Apollo Creed : Je crois que je n’ai pas besoin de présenter !
Tony Duke Evans : Non, ça me fait plaisir de travailler avec toi, j’en ai bavé à travailler contre toi, alors la forme ?
Rocky : Ouais !

Apollo Creed contre la « poule mouillée italienne ».

Je me sens le dindon de la farce, ouais !

- J’ai réussi Mickey, je l’ai eu !
- Bravo, ça c’est de la vitesse !

Rocky : Mais hey pourquoi l’autre môme il t’a fait cette marque là hein ?
Rocky Jr. : C’est très important tu sais. Ils ont pris celui là avec le col là !
Rocky : Bah c’est pas important…
Adrian : Si c’est important. Ils lui ont pris son blouson.
Rocky : Nan ?
Adrian : Si !

- Bah Tommy, dis toi au moins que toi t’avais ton vieux à foutre KO nous on avait pas toujours ça.
- Toi un jour, tu boxeras ton père.

- Hey dis donc Tommy, où tu crèches ce soir ? T’as un endroit ?
- Oh, je trouverais une piaule par là, c’est pas un problème.
- Non mais justement au sous-sol on a aménagé une petite piaule, enfin un truc, c’est pas mal quoi.

- Père Carmine ?! Oh oh ? Père Carmine ?!
- Il est peut être pas chez lui.
- Mais si, les curés ça sort jamais.

- Écoute, j’vais pas t’prendre trop de temps. J’étais juste de passage comme ça, avec un cadeau.
- Pas besoin de cadeau.
- Bah file le à tes voisins !

- Tu veux que je t’en raconte une bonne ?
- Ouais, pourquoi pas.
- Toc toc !
- Qui est là ?
- C’est la Sol.
- La Sol ?
- Ouais ! La Sol personne au monde que j’aime c’est toi !

Hey Tommy, y’a pas encore eu la cloche. Encore un round.

J’sais pas ce que j’ai, mais je trouve ses marches chaque année de plus en plus hautes, c’est pas possible.

- Hey Rocky, tu t’rappelles de Tommy Gunn ?
- Ah ouais ouais.
- Il veut faire des combats alors je lui ai dit, faut que tu te maries.
- Pourquoi ?
- Hein ? C’est de l’humour ça, coco.
- Ah oui, d’accord.

Hey Tommy, l’esquive c’est pas illégal hein.

N’oublie pas : je suis comme un ange posé sur ton épaule. Je suis là, et je te protège ok ? Défonce le !

Tommy Gunn, c’est pas du chewing-gum.

Quand un boxeur n’y croit plus eh bien, c’est fini, il n’a plus qu’à raccrocher les gants !

- Oh ! C’est Rocky Marciano ! Tu sais, souvent, je me dis comme ça que t’as des faux airs à Rocky.
- Ah ouais, tu trouves ?
- Oh ouais. Tu marches un peu comme lui et t’as du cœur comme lui.
- J’ai peut-être du cœur, mais j’ai pas de vestiaire, hein, Mickey ?