Acteur / Actrice - Chris Evans

- Stark, nous avons besoin d’un plan d’attaque.
- J’ai un plan… on attaque.

- Vous faites le beau avec votre armure, mais sans elle vous êtes quoi ?
- Un génie, milliardaire, play-boy, philanthrope.

Avengers rassemblement !

- Je s’appelle Groot !
- Je s’appelle Steve Rogers !

Tu ne sais pas ce que tu veux, Ally. Tu es tellement occupé à essayer d’être ce que tout le monde veut que tu sois que tu ne sais pas qui tu es.

Some people move on, but not us… Not us.

J’ai dormi pendant près de 70 ans. Je pense avoir fait le plein.

Pas de gros mots !

- Elle avait de la famille ?
- Oui, nous.

S’ils vous amochent vous les amochez, s’ils vous tuent… vous vous relevez.

- Vous avez autre chose à dire à propos du Tesseract ?
- Vous auriez dû le laisser au fond de l’océan.

- Il y a des jours où…
- … où j’écraserais bien mon poing sur votre magnifique dentition !

- À quel Bucky je parle, là ?
- Ta mère s’appelait Sarah. [Rire] Tu fourrais du papier journal dans tes chaussures !
- Ça, tu l’as pas appris au musée.

Elles sont où tes oreilles ?

- The ideal girl. Tell me about her.
- You know, you can take her home to the family, she’s smart, but not smarter than you, and she bakes apple pies with your mom and plays catch with your handicapped sister, but then when you’re alone, she’s takes off her glasses and puts on a vinyl cat suit and fucks you sideways!
- That girl doesn’t exist? If she did, I’d be sleeping with her. And, what kind of guy care about how many people you’ve slept with anyway?
- Decent guys!

- Qu’est ce que tu veux Austin ?
- Vivre heureux …

- Where’s my coffee pot?
- I broke it. If you were on Twitter you’d know that already.

- At least I have relationships. You can’t even hang out with a woman for 24 hours without sleeping with her.
- That was true until I met you.

- Kiss me.
- What?
- Public displays of affection make people very uncomfortable.
- Yes, they do.
[Natasha attrape et embrasse Rogers pour ne pas être vu par Rumlow]
- You’re still uncomfortable?
- That’s not exactly the word I would use.

- Tu te rappelles la fois où on a dû rentrer de la plage planqués dans un camion frigorifique ?
- C’était pas le jour où t’avais dépensé l’argent des billets de trains pour t’acheter des hot dogs ?
- C’est toi qui avait dépensé trois dollars pour gagner une peluche pour une rouquine.
- Comment elle s’appelait ?
- Dolores. Tu l’appelais Dodo.
- Elle doit avoir cent ans, aujourd’hui.
- Comme nous, Bucky.

I keep telling everybody they should move on, grow. Some do, but not us.

J’avais rendez-vous…

- [À propos de Barnes] C’est mon ami.
- Je l’étais aussi.

You don’t know what you want, Ally. You’re so busy trying to be what everyone else wants you to be, you don’t know who you are.

- Vous avez une mission ? Pour me renvoyer dans le monde ?
- Pour tenter de le sauver.

- You got heart kid, where are you from?
- Queens.
- … Brooklyn.

- Guy in 4D tries to marry his dog.
- No, Bandit ?

Captain America : Let’s start with the Ether. Thor, what do you know?
Thor : …
Natasha Romanoff : Is he asleep?
Rhodes : No, no. I’m pretty sure he’s dead.

- This is it?
- Well, the file came from these coordinates.
- [Il voit que c’est son ancienne base] So did I.

- Shall we play a game ?… [Elle sourit] It’s from a movie that was very pop…
- I kwon, I saw it.

- NON ! ARRÊTE, BUCKY ! Tu vas tuer quelqu’un !
- J’ai pas l’intention de tuer qui-que-ce-soit.

Avengers! Assemble.

- Wow big guy… I just want you to know, Cap, this isn’t personal !
[Il attaque Rogers et se fait assommer]
- It kind of feels personal.

Why is it that any one decision always seems too small to be the biggest decision of your life?

J’étais attendu…