Acteur / Actrice - Joëlle Guigui

- Alors, tu reconnais que tu t’es fait battre cette fois ?
- Non. Tu sais parfaitement que c’est faux mais je dois le reconnaitre que tu as très bien joué malgré tout.
- Je te remercie.
- Tu es le premier adversaire à m’avoir mis en difficulté, regarde dans quel état je suis maintenant.
- Non, je ne pense pas mériter ces compliments que tu me fais. Et pour être honnête, je dois t’avouer que si tu avais été en meilleure forme, le résultat aurait été nettement différent. Merci de t’être battu jusqu’au bout Olivier !
- Pour les mêmes raisons Mark, je te remercie.

- Je me souviendrai toujours de cette journée même quand je serai au Brésil !
- Merci et bonne chance pour le Brésil, Olivier !
- Roberto, surtout attends-moi, mon rêve est en train de se réaliser, je vais bientôt passer pro.

- Comment faites-vous pour avoir des supporters aussi nuls enfin tu connais le dicton qui se ressemble s’assemble.
- Grrr !
- Prépare-toi à une défaite cuisante Bruce car nous allons gagner cette année !
- Toujours aussi naïf, je parie que ton équipe n’atteindra même pas la finale !
- Mon équipe mettra plus de buts que la tienne durant ces éliminatoires !
- Pari tenu et quel sera l’enjeu ?
- L’équipe vaincue obéira à l’autre ça te va ?
- Très bien, je t’en ferai baver, Jack !

Vous vous êtes bien débrouillés la Newteam mais ce sera difficile contre nous la Mambo !

- Bruce !
- Oui Jack, Qu’est-ce que tu me veux ?
- Nous avons fait un pari et je l’ai perdu, je suis beau joueur et je m’incline de ma dette, tu me dis ce que je dois faire et je t’obéirai !
- Laisse tomber ! Tout ça c’est du passé !
- Non, j’ai perdu, je paie, je suis un homme d’honneur et je tiens toujours parole !
- Voyons voir, tu seras parmi nos supporters, tu viendras nous encourager pendant le championnat national !
- C’est une très bonne idée, d’accord, je vais crier tellement fort dans tout le stade qu’on entendra que moi mais si vous perdez un seul match, je me fâcherai car si vous nous avez battu et éliminé pour ça alors là…
- Ne t’inquiète pas, Jack ! On ne perdra pas, c’est promis !

Il se croit déjà champion une troisième fois lui mais je te battrai cette fois, j’ai une équipe du tonnerre et on vous écrasera la Newteam, cette fois je l’aurai la coupe. Je vous garantis qu’après-demain, nous fêterons la victoire contre la Mambo.

Bien joué, Olivier ! Jouer le piège du Hors-Jeu est une arme à double tranchant et ça peut être dangereux mais quand ça marche, l’adversaire est coincé, l’équipe d’Otomo provoque attaque sur attaque et elle est en train de s’énerver ! Continue comme ça, Olivier, tiens jusqu’au bout !

Bruce Harper : Mais, Olivier, c’est son dernier match !
Olivier Atton : Bruce, Julian n’attend pas de nous de la charité. Ce qu’il veut, ce sont des adversaires dignes de son courage.
Ben Becker : Tu le savais, tu le savais que Julian était gravement malade, je comprends mieux maintenant pourquoi tu n’étais pas à fond tout à l’heure.

Olivier Atton : Karl Heinz Schneider…
Mark Landers : Quoi ? Vous avez entendu les gars ?
Bruce Harper : Il recommence à délirer !
Philippe Calahan : Non, il doit parler de notre tournée européenne !
Mark Landers : Je m’en souviens comme si c’était hier : c’était il y’a trois ans juste après le tournoi national en primaire. L’équipe nationale benjamine du Japon s’était formée et on devait participer à un tournoi contre les meilleures sélections mondiales à Paris.

Olivier Atton : Karl Heinz Schneider…
Mark Landers : Quoi ? Vous avez entendu les gars ?
Bruce Harper : Il recommence à délirer !
Philippe Calahan : Non, il doit parler de notre tournée européenne !
Mark Landers : Je m’en souviens comme si c’était hier : c’était il y’a trois ans juste après le tournoi national en primaire. L’équipe nationale benjamine du Japon s’était formée et on devait participer à un tournoi contre les meilleures sélections mondiales à Paris.

- Alors, Thomas, tu n’as pas trop le mal du pays ? Le Japon ne te manque pas ?
- Ça va et je te préviens Mark que j’ai fait beaucoup de progrès depuis mon arrivée en Allemagne et j’ajoute que même si vous faites partie des meilleurs joueurs du pays, vous ne gagnerez jamais sans Olivier !
- Quoi ? Je te préviens que le match de demain ne sera pas aussi facile que tu le crois. N’oublie pas ce que je t’ai dit il y a trois ans juste après le tournoi primaire : je me suis promis que je réussirai à te battre hors de la surface de réparation et qu’avant le dernier championnat des collèges, j’ai mis au point un tir surpuissant en pensant à toi tout en pensant battre Olivier.
- Ah bon, alors rendez-vous demain sur le terrain.

- Non mais, regardez ce nabot ! Pour gagner, il faut au moins savoir jouer !
- Qui c’est celui-là ?
- Tu as en face de toi Ralph Peterson le nain et si ce que je t’ai dit ne te plaît pas, on n’a qu’à régler ça entre hommes !
- On n’a qu’à le régler tout de suite !
- [Il s’adresse à Olivier] C’est donc toi Olivier Atton, le capitaine de ces minables ? Je peux de te dire tout de suite que tu vas perdre ce match et que tu ne toucheras pas un seul ballon aujourd’hui car je vais te marquer en permanence et je ne te lâcherai pas.

Tu es un joueur exceptionnel et un excellent capitaine Philipp Callahan ! J’en connais peu comme toi !

Plus que deux matches et ce sera terminé !

C’est demain le grand jour !

Olivier est guéri et demain nous nous retrouverons de nouveau face à face sur le terrain et cette fois je le battrai.

- Ça suffit, tais-toi, Landers, Olivier a besoin de calme et de repos. Si tu ne la mets pas en veilleuse, je vais m’occuper de ton cas. Je croyais que nous étions amis mais apparemment je me suis trompé sur ton compte, tire-toi !
- Je ne suis l’ami de personne, pas même de mes coéquipiers il s’agit d’une revanche à prendre, allez Olivier lève-toi et va te préparer pour demain !

C’est pas possible, il ne peut pas me faire ça, il n’en a pas le droit, je me suis entraîné durement sur la plage tout ça pour le battre, lui ! Et maintenant que j’ai retrouvé ma place, il ne doit pas me laisser tomber ! Mon Dieu, je vous en prie, faites qu’Atton joue la finale, qu’il soit présent sur le terrain demain !

- Voyons voir si tu arrives à l’attraper celle-là le Gardien Imbattable. Ha ha ha ha ha ! Ha ha ha ha ha ! Ha ha !
- Landers, ça fait des mois que j’attends ce moment-là et maintenant l’occasion est là !

- Écoute, Mark ! Tu pensais sérieusement que je serais blessé au moment de la finale, eh bien tu te trompes, je suis là et bel et bien là !
- C’est qu’on va voir Price, je n’ai pas encore dit mon dernier mot, le match commence à peine, sois sûr que je réussirai à te battre. Arrête-tout !