Série - Grey’s Anatomy

Pour surmonter l’insurmontable, il y a toujours un moyen.

Je n’ai pas le temps pour un café. Je n’ai pas le temps pour des réunions, ce n’est pas mon travail de vous donner bonne conscience en vous rassurant sur moi. Mon travail est de soigner des patients correctement. Vous savez ce qu’il peut se passer pendant l’heure ou deux que je perdrais avec vous ? Une heure ou deux, c’est important. C’est important pour moi, ça devrait l’être aussi pour vous. C’est important pour mes patients. Si je m’en vais et qu’un de mes patients y reste, ce n’est pas moi qui vais souffrir. C’est sa mère, et c’est ses sœurs, ses amis, sa femme… Et ils vont me détester. Ils vont tous me détester et m’en vouloir à mort, et à vous aussi, et à tout le personnel parce qu’ils ne vont pas comprendre pourquoi il n’est plus là. Pourquoi il faut toujours que les gens partent ? Pourquoi tout ceux auxquels on tient s’en vont, ou disparaissent de votre monde sans prévenir, sans aucune raison ?! Dans des boutiques de quartier, ou bien dans des crashs, ou de pauvres petits hôpitaux avec de pauvres petits médecins qui ne font pas ce qu’ils sont censés faire, c’est à dire sauver des vies !

- Combien de temps est-ce que j’ai ?
- Une semaine peut être…
- C’est bien. Ce n’est pas 30 ans, mais c’est mieux que rien.

Je suis tombée parce que j’ai le même centre de gravité qu’une grosse vache.

Marc a dit que je lui manquais. Mais il me manque, tu sais… En fait il me manque vraiment… Et il croit que j’aime toujours Jackson. Et j’ai essayé de lui dire que non, j’ai essayé de lui dire que c’est lui que j’aime… Mais quand j’ai ouvert ma bouche, rien n’est sorti même pas un mot, et ça tu vois, c’était horrible !

- Qui tu veux comme demoiselle d’honneur, Cristina ou moi ?
- Cristina. Tu t’es battue pour me sauver la vie. Il y a le mot « honneur » dans demoiselle d’honneur.

Le manque de toi ça me vient par vague et ce soir je me noie.

- Callie tu peux pas juste dire que tu me pardonnes ce que je t’ai fait… c’est impardonnable.
- Non c’est comme ça que sa marche ça veut dire ça, je te pardonne.
- Non tu vois que ça veut dire que tu me pardonnes pas… non sinon t’arriverais à me parler, t’arriverais à me regarder, mais tu peux pas t’es tellement en colère que tout ce que tu es capable de faire c’est dire que tu me pardonne… et après ? On fait comme si il ne s’était rien passé ? Je t’ai trompé et je crois que tu me pardonnes pas.
- Non t’as raison je te pardonne pas…

- Alors y a du nouveau ?
- Non rien.
- Ça me tue de pouvoir rien faire.
- Bon je vais aller faire ce que j’ai à faire.
- À bon tu crois vraiment que c’est le bon jour ?
- Regarde Izzie elle se souvient même plus qui est Alex il faut dire aux personnes qu’on aime à quel point on tient à eux. Parce que demain ça sera peut-être trop tard. Je t’aime Cristina.
- Là je vais te prendre dans mes bras.

Vous ne voyez pas ? Nous essayons tous. Nous essayons de passer à autre chose, ce qui est un progrès. Et ça semble bizarre, et triste et mauvais. Mais c’est aussi excitant.

Quand les mauvaises choses arrivent, elles arrivent d’un seul coup, sans prévenir.

Tu es poussière, et tu redeviendras poussière.

Shut up you’re my person, you’re my family, you are all Cristina.

Je te déteste. Depuis le moment où t’as décidé de penser aux intérêts de ton hôpital au lieu d’assumer la mort d’Henry, je te déteste. Quand je suis toute seule dans mon lit la nuit, je regarde à côté de moi, je vois l’endroit où mon mari dormait et je te déteste. Avec chaque cellule, chaque fibre de mon corps, je te hais. Et je me dis que c’est toi qui devrait être mort. Je pense à tous les soldats, à tous les hommes bien qui sont morts là-bas en Irak, et j’arrive pas à comprendre pourquoi toi, t’as survécu. On n’est pas amis, ça n’a rien à voir avec mon deuil et ça va pas passer, je te hais Owen.

Les premiers anniversaires sont les pires…

Tu es mon âme sœur. Tu resteras toujours mon âme sœur.

- Tu as tord !
- Pardon ?
- Il n’y a pas de temps à perdre, des gens sont frappés par la foudre, des gens meurt ! Mon meilleur ami c’est fait tirer dessus Torres ! Pourquoi tu me dis de prendre mon temps vu qu’on est peut être condamné à court terme et qu’on a plus le temps ? Je ne veux plus attendre pour être heureux.
- D’accord, écoute, ça c’est le genre de truc qu’on fait nous deux, on saute des étapes. J’ai poussé Arizona à avoir un bébé et j’ai failli la perdre, parce que j’ai sauté pleins d’étapes. J’ai fait marche arrière après, et là, elle emménage et elle bousille mon appartement. Ce que je veux dire c’est que c’est prématuré de faire ta demande, surtout si elle n’est pas elle-même en ce moment.
- Ha mais je sais qui elle est ! Et si elle traverse les pires épreuves en ce moment, je veux les traverser avec elle. Elle me rend plus heureux que toutes celles que j’ai connu. Et si je peux faire son bonheur, contribuer à ce qu’elle aille bien, alors je ne veux faire rien d’autre. C’est tout ce que je veux faire pour le reste de ma vie.
- Très bien, ok, vas-y. Fonce lui dire ça, mais de cette façon !

- On croit que quand on s’arrête le monde s’arrête… Il continu pourtant de tourner. Les gens peuvent faire des interventions mieux que vous l’auriez fait, les générations suivantes arrivent peu à peu et… On a toujours peur d’être oublié. Ta mère s’est arrêtée pendant cinq ans mais tu as poursuivi ton chemin, tu es devenue quelqu’un.
- Selon elle c’est loin d’être le cas, je ne suis rien d’autre qu’une immense déception pour elle…
- Dans un monde parfait elle serait capable de te dire qu’elle est fière de toi, mais ce n’est pas un monde parfait… Et ta mère surtout, n’est pas une femme parfaite.
- Je crois que la personne qu’elle a le plus envie de voir en ce moment c’est vous.

Ô relève-moi,
Je meurs, je m’évanouis, j’échoue.
Que tes baisers d’amour pleuvent
Sur mes lèvres et mes pâles paupière.

Ma joue est froide et blanche, hélas.
Mon cœur bat vite et fort.
Oh, presse le encore contre le tien,
Où il se brisera enfin.

J’étais pas le plus talentueux, j’étais pas le plus brillant. Mais j’étais le meilleur.