Chevalier du Verseau, laisse-moi te dire une chose. Je ne suis plus celui que tu as affronté et vaincu si facilement dans la maison de la Balance ! J’ai juré avec mes amis que quoiqu’il arrive, je me battrais jusqu’au bout pour la Princesse Athéna ! Celui qui m’a libéré du bloc de glace grâce à l’épée de son maître n’est plus, mais il a donné sa vie en sachant que nous ferions tout pour continuer notre mission sacrée ! Je n’ai pas le droit d’abandonner après son sacrifice, je ne dois pas mourir, je vivrai pour toi Shiryû !
Je sais qu’au plus profond de toi-même tu dois détester toute forme de violence, que tu répugnes à faire souffrir les autres comme tu le fais, et le problème est que tu refuses d’accepter cette idée.
D’après la légende, Les Chevaliers de l’Espoir apparaissent lorsque les forces du mal surgissent dans le monde. Il était une fois, un groupe de Chevaliers qui défendaient la déesse Athéna et combattaient toujours sans armes. On raconte que d’un revers de la main, ils pouvaient déchirer le ciel et que d’un seul coup de pied, ils pouvaient entrouvrir la Terre. Aujourd’hui un nouveau groupe de Chevaliers armés du même courage et de la même puissance est arrivé sur la Terre.
Sache, Chevalier qu’en cas d’égratignure, c’est la mort certaine pour toi car tu as déjà perdu la moitié de ton sang.
Je dois l’en empêcher et pour cela, il me reste le pouvoir du Dragon Flamboyant. Mais, le moment est mal venu de l’utiliser.
Que la furie de l’Ultime Dragon explose ! Pardonnez-moi Grand Maître d’avoir désobéi mais ma cause est juste ! Chevalier Seiya, Chevalier Hyôga, Chevalier Shun, la vie d’Athéna est entre vos mains. Protégez-là !
Ah, non, ce n’est pas mon frère ! Mon frère était fort mais il était bon ! Celui que je vois là est rempli de haine. N’est-ce qu’un masque ? Le visage de mon frère se cacherait-il derrière ? Ikki !
Shun, tu n’as pas changé ! Tu pleures toujours autant ! J’en ai assez de te voir toujours pleurnicher ! Tu seras le premier Chevalier à mourir ! Prépare-toi à rencontrer la mort espèce de lâche !
Toutes les armures appartiennent à la Grèce. Le précédent Pope a commis l’imprudence d’ouvrir les portes du Sanctuaire aux autres nations du globe. Et puisque tu es Japonais, tu n’as pas le droit de porter une armure, je vais rectifier cet erreur moi-même.
- C’est incroyable, il semblerait qu’il ne soit pas aussi vulnérable qu’on ne le pensait. Marine, je dois t’avouer que je m’attendais à trouver un adversaire très différent. - Non, c’est impossible, comment Seiya parvient à me vaincre ?
- Cassios, tu ne peux pas me battre ! - Tais-toi, si j’aperçois le Cosmos à travers ton corps, je te donnerai l’armure sacrée !
- Moi, Tatsumi, troisème dan de Kendo, suis prêt à vous accompagner dans votre voyage Mademoiselle ! - Tu crois vraiment pouvoir vaincre les Chevaliers d’Or et le Grand Pope avec ta canne en bambou ?
- Incroyable, je pensais vraiment que pendant quinze longues années, j’étais la petite fille du grand sage Mitsumasa Kido et j’apprends maintenant que j’étais seulement adoptée. Il était pourtant si gentil avec moi. [Elle pleure] - Il vous aimait comme si vous étiez son enfant, souvenez-vous il vous appelait même mon petit cadeau divin.
Je n’ai que faire des paroles de ce Shun. Je tiens à me recueillir chez celui qui fut et sera toujours mon maître !
J’ai perdu. Pour moi la lutte est terminée. Je vais pouvoir retourner auprès de ceux qui me sont chers : ma mère et mon maître.
Chevalier Aïolos, je t’en conjure, protège Athéna et veille sur Seiya et ses compagnons par delà ta tombe !
Oui, c’est vrai, même après la mort, le Chevalier Aïolos est d’une fidélité incroyable et veille sur elle.
Je ne peux pas, je ne peux pas rester là sans rien faire. J’ai décidé d’aller aider Seiya et Shun dans la douzième maison.